🐛(react) fix DateRangePicker issue

We encountered a bug with the date range picker due to an internal
logic of `@react-aria/calendar`. This bug silently came back recently but
our test suite does not trigger that but since the update of
`@testing-library/user-event` a test starts to fail and highlight this issue so
we fix again this bug.

https://github.com/adobe/react-spectrum/commit/12f2f4e

.changeset/fair-lizards-tie.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@openfun/cunningham-react": patch
+---
+
+Fix a bug DateRangePicker that could close popover abruptly