This hook is used to create a state that can be controlled by the parent.
If not the state is handled internally. We start to have this redundant
use case across Cunningham, so creating a dedicated hook reduces the
components verbosity and complexity.
A design system needs a popover mecanism.
In the select component, this logic is handled by downshift.
We introduce a new component, responsible to open an element in
a popin and close it when the user click outside of it.
