The tokens generation was failing on windows because of the path separator. This commit fixes this issue.