🐛(frontend) redirection 401 overridden

To capture a 401 we were using "onError" in the
queryClient default mutation options. The problem
is this way does not capture globally the onError,
if a mutation uses as well is own "onError", it will
override the default one, causing the 401 to
not be captured anymore.
We now use MutationCache, which allows us to
capture globally the onError, even if a mutation
has its own "onError" defined, this global one will
still be called.

CHANGELOG.md

@@ -23,6 +23,7 @@ and this project adheres to
 
 - 🐛(service-worker) Fix useOffline Maximum update depth exceeded #1196
 - 🐛(helm) charts generate invalid YAML for collaboration API / WS #890
+- 🐛(frontend) 401 redirection overridden #1214
 
 ## [3.4.2] - 2025-07-18