♻️(docker) rename frontend-dev service in frontend

The frontend-dev service is in fact using the production image. We
rename it in frontend accordingly with what it really does. We also have
to change name rules in Makefile to be consistent.

Makefile

@@ -108,7 +108,7 @@ build-yjs-provider: ## build the y-provider container
 
 build-frontend: cache ?=
 build-frontend: ## build the frontend container
-	@$(COMPOSE) build frontend-dev $(cache)
+	@$(COMPOSE) build frontend $(cache)
 .PHONY: build-frontend
 
 down: ## stop and remove containers, networks, images, and volumes
@@ -128,7 +128,7 @@ run-backend: ## Start only the backend application and all needed services
 run: ## start the wsgi (production) and development server
 run: 
 	@$(MAKE) run-backend
-	@$(COMPOSE) up --force-recreate -d frontend-dev
+	@$(COMPOSE) up --force-recreate -d frontend
 .PHONY: run
 
 status: ## an alias for "docker compose ps"
@@ -306,16 +306,16 @@ help:
 .PHONY: help
 
 # Front
-frontend-install: ## install the frontend locally
+frontend-development-install: ## install the frontend locally
 	cd $(PATH_FRONT_IMPRESS) && yarn
-.PHONY: frontend-install
+.PHONY: frontend-development-install
 
 frontend-lint: ## run the frontend linter
 	cd $(PATH_FRONT) && yarn lint
 .PHONY: frontend-lint
 
 run-frontend-development: ## Run the frontend in development mode
-	@$(COMPOSE) stop frontend-dev
+	@$(COMPOSE) stop frontend
 	cd $(PATH_FRONT_IMPRESS) && yarn dev
 .PHONY: run-frontend-development