diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3152f8a8..37aed969 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -8,6 +8,8 @@ and this project adheres to
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2.5.0] - 2025-03-18
+
 ## Added
 
 - 📝(doc) Added GNU Make link to README #750
@@ -15,12 +17,15 @@ and this project adheres to
 - 🚩(frontend) feature flag analytic on copy as html #649
 - ✨(frontend) Custom block divider with export #698
 - 🌐(i18n) activate dutch language #742
+- ✨(frontend) add Beautify action to AI transform #478
+- ✨(frontend) add Emojify action to AI transform #478
 
 ## Changed
 
 - 🧑‍💻(frontend) change literal section open source #702
 - ♻️(frontend) replace cors proxy for export #695
 - 🚨(gitlint) Allow uppercase in commit messages #756
+- ♻️(frontend) Improve AI translations #478
 
 ## Fixed
 
@@ -39,13 +44,10 @@ and this project adheres to
 ## Added
 
 - ✨(frontend) synchronize language-choice #401
-- ✨(frontend) add Beautify action to AI transform #478
-- ✨(frontend) add Emojify action to AI transform #478
 
 ## Changed
 
 - Use sentry tags instead of extra scope
-- ♻️(frontend) Improve AI translations #478
 
 ## Fixed
 
@@ -466,7 +468,9 @@ and this project adheres to
 - ✨(frontend) Coming Soon page (#67)
 - 🚀 Impress, project to manage your documents easily and collaboratively.
 
-[unreleased]: https://github.com/numerique-gouv/impress/compare/v2.3.0...main
+[unreleased]: https://github.com/numerique-gouv/impress/compare/v2.5.0...main
+[v2.5.0]: https://github.com/numerique-gouv/impress/releases/v2.5.0
+[v2.4.0]: https://github.com/numerique-gouv/impress/releases/v2.4.0
 [v2.3.0]: https://github.com/numerique-gouv/impress/releases/v2.3.0
 [v2.2.0]: https://github.com/numerique-gouv/impress/releases/v2.2.0
 [v2.1.0]: https://github.com/numerique-gouv/impress/releases/v2.1.0
diff --git a/src/backend/pyproject.toml b/src/backend/pyproject.toml
index 8033d5f0..b40f993c 100644
--- a/src/backend/pyproject.toml
+++ b/src/backend/pyproject.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "impress"
-version = "2.4.0"
+version = "2.5.0"
 authors = [{ "name" = "DINUM", "email" = "dev@mail.numerique.gouv.fr" }]
 classifiers = [
     "Development Status :: 5 - Production/Stable",
diff --git a/src/frontend/apps/e2e/package.json b/src/frontend/apps/e2e/package.json
index 44c683c0..d54a57b1 100644
--- a/src/frontend/apps/e2e/package.json
+++ b/src/frontend/apps/e2e/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "app-e2e",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "private": true,
   "scripts": {
     "lint": "eslint . --ext .ts",
diff --git a/src/frontend/apps/impress/package.json b/src/frontend/apps/impress/package.json
index 211ce114..779fa102 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/package.json
+++ b/src/frontend/apps/impress/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "app-impress",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",
diff --git a/src/frontend/package.json b/src/frontend/package.json
index 2029c548..1ba8cc21 100644
--- a/src/frontend/package.json
+++ b/src/frontend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "impress",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "private": true,
   "workspaces": {
     "packages": [
diff --git a/src/frontend/packages/eslint-config-impress/package.json b/src/frontend/packages/eslint-config-impress/package.json
index db5178c4..ae5d05a2 100644
--- a/src/frontend/packages/eslint-config-impress/package.json
+++ b/src/frontend/packages/eslint-config-impress/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "eslint-config-impress",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "license": "MIT",
   "scripts": {
     "lint": "eslint --ext .js ."
diff --git a/src/frontend/packages/i18n/package.json b/src/frontend/packages/i18n/package.json
index b4535323..3568b663 100644
--- a/src/frontend/packages/i18n/package.json
+++ b/src/frontend/packages/i18n/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "packages-i18n",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "private": true,
   "scripts": {
     "extract-translation": "yarn extract-translation:impress",
diff --git a/src/frontend/servers/y-provider/package.json b/src/frontend/servers/y-provider/package.json
index de14bb01..1f36e7b8 100644
--- a/src/frontend/servers/y-provider/package.json
+++ b/src/frontend/servers/y-provider/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "server-y-provider",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "description": "Y.js provider for docs",
   "repository": "https://github.com/numerique-gouv/impress",
   "license": "MIT",
diff --git a/src/helm/helmfile.yaml b/src/helm/helmfile.yaml
index 53079011..a7b22725 100644
--- a/src/helm/helmfile.yaml
+++ b/src/helm/helmfile.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 environments:
   dev:
     values:
-      - version: 2.4.0
+      - version: 2.5.0
 ---
 repositories:
 - name: bitnami
diff --git a/src/helm/impress/Chart.yaml b/src/helm/impress/Chart.yaml
index 297977be..ea42440d 100644
--- a/src/helm/impress/Chart.yaml
+++ b/src/helm/impress/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
 type: application
 name: docs
-version: 2.4.0
+version: 2.5.0
 appVersion: latest
diff --git a/src/mail/package.json b/src/mail/package.json
index 30d6f266..8da7f2d4 100644
--- a/src/mail/package.json
+++ b/src/mail/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "mail_mjml",
-  "version": "2.4.0",
+  "version": "2.5.0",
   "description": "An util to generate html and text django's templates from mjml templates",
   "type": "module",
   "dependencies": {