Added Helm templates for docspec deployment and service to enable
document specification conversion in the Kubernetes environment.
Updated Tiltfile, compose.yml, and Helm values to
configure docspec integration alongside the
backend converter service for document import functionality.
The given_name and usual_name is not configured in the oidc scopes. When
a user connect to docs with the dev and feature configuration, we don't
have this informations.