To have different footer per instance the
content of the footer is now configurable
from the theme customization file.
See THEME_CUSTOMIZATION_FILE_PATH env var.
In order to load a custom theme file with our helm chart, we allow to
load the content of a file into a config map and then use this configmap
as a volume in the backend deployment