The document accesses a user have on a document's ancestors also apply to this document. The frontend needs to list them as "inherited" so we need to add them to the list. Adding a "document_id" field on the output will allow the frontend to differentiate between inherited and direct accesses on a document.