Fix device selection never completing in widget mode

By reinstating some of the code from the full mesh branch that was there to handle this

README.md

@@ -106,6 +106,7 @@ Add SFU parameter in your local config `./public/config.yml`:
 ```
 
 Run backend components:
+
 ```
 yarn backend
 ```