Consolidate all group call creation into useLoadGroupCall

This enables us to automatically create a group call in rooms that
exist, but contain no calls.

src/room/GroupCallLoader.jsx

@@ -30,7 +30,6 @@ export function GroupCallLoader({
     client,
     roomId,
     viaServers,
-    true,
     createPtt
   );