Consolidate summary service into main development stack to centralize development environment management and simplify service orchestration with shared infrastructure like MinIO storage.
