meet/src/frontend/src/locales/nl/rooms.json

{
  "feedback": {
    "heading": "Je hebt de vergadering verlaten",
    "home": "Keer terug naar het hoofdscherm",
    "back": "Sluit weer bij de vergadering aan"
  },
  "join": {
    "videoinput": {
      "choose": "Selecteer camera",
      "disable": "Camera uitschakelen",
      "enable": "Camera inschakelen",
      "label": "Camera",
      "placeholder": "Schakel de camera in om de preview te zien"
    },
    "audioinput": {
      "choose": "Selecteer microfoon",
      "disable": "Microfoon dempen",
      "enable": "Microfoon dempen opheffen",
      "label": "Microfoon"
    },
    "effects": {
      "description": "Pas effecten toe",
      "title": "Effecten",
      "subTitle": "Configureer de effecten van uw camera."
    },
    "heading": "Deelnemen aan de vergadering",
    "joinLabel": "Deelnemen",
    "joinMeeting": "Deelnemen aan de vergadering",
    "toggleOff": "Klik om uit te schakelen",
    "toggleOn": "Klik om in te schakelen",
    "usernameHint": "Getoond aan andere deelnemers",
    "usernameLabel": "Uw naam",
    "errors": {
      "usernameEmpty": "Uw naam kan niet leeg zijn"
    },
    "cameraDisabled": "Camera is uitgeschakeld.",
    "cameraStarting": "Camera wordt ingeschakeld.",
    "waiting": {
      "title": "Verzoek tot deelname...",
      "body": "U kunt deelnemen aan dit gesprek wanneer iemand u toestemming geeft"
    },
    "denied": {
      "title": "U kunt niet deelnemen aan dit gesprek",
      "body": "Uw verzoek tot deelname is geweigerd."
    },
    "timeoutInvite": {
      "title": "U kunt niet deelnemen aan dit gesprek",
      "body": "Niemand heeft gereageerd op uw verzoek om deel te nemen aan het gesprek"
    }
  },
  "leaveRoomPrompt": "Dat zal u de vergadering doen verlaten.",
  "shareDialog": {
    "copy": "Kopieer de vergaderlink",
    "copyButton": "Kopieerlink",
    "copied": "Link gekopieerd naar het klembord",
    "heading": "Uw vergadering is klaar",
    "description": "Deel deze link met mensen die u wilt uitnodigen voor de vergadering.",
    "permissions": "Mensen met deze link hebben uw toestemming niet nodig om deel te nemen aan deze vergadering."
  },
  "error": {
    "createRoom": {
      "heading": "Verificatie vereist",
      "body": "Deze ruimte is nog niet gemaakt. Logt u alstublieft in om hem aan te maken, of wacht tot een ingelogde gebruiker dat doet."
    },
    "screenShare": {
      "title": "Kan uw scherm niet delen",
      "ariaLabel": "Kan uw scherm niet delen",
      "message": "Het is mogelijk dat uw browser geen toestemming heeft om het scherm op uw computer op te nemen.",
      "macInstructions": "Ga naar uw",
      "macSystemPreferences": "Systeemvoorkeuren",
      "helpLinkText": "Meer informatie, zie",
      "helpLinkLabel": "Presentatieprobleem",
      "closeButton": "Negeren",
      "newTab": "Nieuw venster"
    }
  },
  "controls": {
    "microphone": "Microfoon",
    "camera": "Camera",
    "chat": {
      "open": "Sluit de chat",
      "closed": "Open de chat",
      "input": {
        "textArea": {
          "label": "Voer een bericht in",
          "placeholder": "Voer een bericht in"
        },
        "button": {
          "label": "Stuur bericht"
        }
      }
    },
    "hand": {
      "raise": "Hand opsteken",
      "lower": "Hand laten zakken"
    },
    "screenShare": {
      "start": "Scherm delen",
      "stop": "Stop schermdelen"
    },
    "leave": "Vertrekken",
    "participants": {
      "open": "Verberg iedereen",
      "closed": "Toon iedereen"
    },
    "tools": {
      "open": "Meer tools verbergen",
      "closed": "Meer tools weergeven"
    },
    "admin": {
      "open": "Verberg beheerder",
      "closed": "Toon beheerder"
    },
    "moreOptions": "Meer opties",
    "reactions": {
      "button": "Stuur reactie",
      "send": "Stuur reactie {{emoji}}",
      "you": "U"
    }
  },
  "options": {
    "buttonLabel": "Meer opties",
    "items": {
      "feedback": "Geef ons feedback",
      "settings": "Instellingen",
      "username": "Verander uw naam",
      "effects": "Pas effecten toe",
      "switchCamera": "Selecteer camera",
      "fullscreen": {
        "enter": "Volledig scherm",
        "exit": "Stop volledig scherm stand"
      },
      "support": "Contact ondersteuning"
    }
  },
  "effects": {
    "activateCamera": "Uw camera is uitgeschakeld. Kies een optie om deze in te schakelen.",
    "notAvailable": "Video-effecten zijn binnenkort beschikbaar in uw browser. We werken eraan! In de tussentijd kunt u Google Chrome gebruiken voor de beste prestaties of Firefox :(",
    "heading": "Vervaging",
    "blur": {
      "title": "Achtergrondvervaging",
      "light": "Lichte vervaging",
      "normal": "Vervaging",
      "apply": "Vervaging inschakelen",
      "clear": "Vervaging uitschakelen"
    },
    "virtual": {
      "title": "Virtuele achtergrond",
      "apply": "Virtuele achtergrond inschakelen",
      "clear": "Virtuele achtergrond uitschakelen"
    },
    "faceLandmarks": {
      "title": "Visuele effecten",
      "glasses": {
        "apply": "Bril toevoegen",
        "clear": "Bril verwijderen"
      },
      "french": {
        "apply": "Franse stijl toevoegen",
        "clear": "Franse stijl verwijderen"
      }
    },
    "experimental": "Experimentele functie. Een v2 komt eraan voor volledige browserondersteuning en verbeterde kwaliteit."
  },
  "sidePanel": {
    "heading": {
      "participants": "Deelnemers",
      "effects": "Effecten",
      "chat": "Berichten in de chat",
      "transcript": "Transcriptie",
      "admin": "Beheerdersbediening",
      "tools": "Meer tools"
    },
    "content": {
      "participants": "deelnemers",
      "effects": "effecten",
      "chat": "berichten",
      "transcript": "transcriptie",
      "admin": "beheerdersbediening",
      "tools": "meer tools"
    },
    "closeButton": "Verberg {{content}}"
  },
  "chat": {
    "disclaimer": "De berichten zijn alleen voor de deelnemers zichtbaar op het moment dat ze worden verzonden. Alle berichten worden verwijderd aan het einde van het gesprek."
  },
  "moreTools": {
    "body": "Toegang tot meer tools in Visio om je vergaderingen te verbeteren,",
    "moreLink": "lees meer",
    "tools": {
      "transcript": {
        "title": "Transcriptie",
        "body": "Transcribeer je vergadering voor later"
      }
    }
  },
  "transcript": {
    "start": {
      "heading": "Start de assistent!",
      "body": "De assistent begint automatisch de audio van uw vergadering op te nemen (beperkt tot 1 uur). Na afloop krijgt u direct een heldere en beknopte samenvatting van de discussies in uw e-mail.",
      "button": "Start"
    },
    "stop": {
      "heading": "Opname loopt ...",
      "body": "Uw vergadering wordt momenteel opgenomen. U ontvangt een samenvatting via e-mail, zo gauw de vergarding gesloten wordt.",
      "button": "Stop met opname"
    }
  },
  "admin": {
    "description": "Deze organisatorinstellingen geven u controle over uw vergadering. Alleen organisatoren hebben toegang tot deze bedieningselementen.",
    "access": {
      "title": "Toegang tot vergadering",
      "description": "Deze instellingen zijn ook van toepassing op toekomstige sessies van deze vergadering.",
      "type": "Vergaderings toegangstypen",
      "levels": {
        "public": {
          "label": "Open",
          "description": "Niemand hoeft toestemming te vragen om deel te nemen aan de vergadering."
        },
        "trusted": {
          "label": "Open voor vertrouwde personen",
          "description": "Geauthenticeerde personen hoeven geen toestemming te vragen om deel te nemen aan de vergadering."
        },
        "restricted": {
          "label": "Beperkt",
          "description": "Personen die niet zijn uitgenodigd voor de vergadering moeten vragen om deel te nemen."
        }
      }
    }
  },
  "rating": {
    "submit": "Indienen",
    "question": "Wat vindt u van de kwaliteit van het gesprek?",
    "levels": {
      "min": "erg slecht",
      "max": "uitstekend"
    }
  },
  "openFeedback": {
    "question": "Wat kunnen we doen om Visio te verbeteren?",
    "placeholder": "Beschrijf uw problemen of deel uw suggesties ...",
    "submit": "Indienen",
    "skip": "Overslaan"
  },
  "confirmationMessage": {
    "heading": "Bedankt voor uw inzending",
    "body": "Ons productteam neemt de tijd om uw feedback zorgvuldig te bekijken. We zullen zo snel mogelijk antwoorden."
  },
  "authenticationMessage": {
    "heading": "Hoe kunnen we contact met u opnemen?",
    "placeholder": "Uw e-mail",
    "submit": "Verzenden",
    "ignore": "Negeren"
  },
  "participants": {
    "subheading": "In de ruimte",
    "you": "U",
    "contributors": "Deelnemers",
    "collapsable": {
      "open": "Open {{name}} lijst",
      "close": "Sluit {{name}} lijst"
    },
    "muteYourself": "Uw microfoon dempen",
    "muteParticipant": "Demp de microfoon van {{name}}",
    "muteParticipantAlert": {
      "heading": "Demp {{name}}",
      "description": "Demp {{name}} voor alle deelnemers? {{name}} zal de enige zijn die dempen voor zichzelf kan opheffen.",
      "confirm": "Dempen",
      "cancel": "Annuleren"
    },
    "raisedHands": "Opgestoken handen",
    "lowerParticipantHand": "Laat {{name}}'s hand zakken",
    "lowerParticipantsHand": "Laat alle handen zakken",
    "waiting": {
      "title": "Wachtkamer",
      "accept": {
        "button": "Accepteren",
        "label": "{{name}} toelaten tot de vergadering",
        "all": "Alles accepteren"
      },
      "deny": {
        "button": "Weigeren",
        "label": "{{name}} weigeren voor de vergadering",
        "all": "Alles weigeren"
      }
    }
  },
  "recording": {
    "transcript": {
      "started": "Transcriptie bezig",
      "starting": "Transcriptie begint",
      "stopping": "Transcriptie stopt"
    }
  },
  "participantTileFocus": {
    "pin": {
      "enable": "Pinnen",
      "disable": "Losmaken"
    },
    "effects": "Pas visuele effecten toe",
    "muteParticipant": "Demp {{name}}",
    "fullScreen": "Volledig scherm"
  },
  "fullScreenWarning": {
    "message": "Om niet oneindige uw scherm in zichzelf te delen, kunt u beter niet het hele scherm delen. Deel in plaats daarvan een tab of een ander venster.",
    "stop": "Stop met presenteren",
    "ignore": "Negeren"
  }
}