Update Django and related libraries per security auditor recommendations as current version is aging. Django 5.2.3+ changed email validation per Remove failing test cases affected by stricter validation. Refs: - https://code.djangoproject.com/ticket/36014 - https://github.com/django/django/commit/c068f000