chore(deps): update codecov/codecov-action action to v5

.github/workflows/test.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
         env:
           MISTRAL_API_KEY: ${{ secrets.MISTRAL_API_KEY }}
       - name: Upload tests coverage
-        uses: codecov/codecov-action@v4
+        uses: codecov/codecov-action@v5
         with:
           fail_ci_if_error: true
           files: ./lcov.info

Cargo.toml

@@ -24,7 +24,7 @@ reqwest = { version = "0.12.0", features = ["json", "blocking", "stream"] }
 serde = { version = "1.0.197", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.114"
 strum = "0.26.1"
-thiserror = "2.0.0"
+thiserror = "1.0.57"
 tokio = { version = "1.36.0", features = ["full"] }
 tokio-stream = "0.1.14"