From 6b4ea1a2e77ae10b4cbbf7c280e32c0b719662f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sabrina Demagny <sabrina.demagny@gmail.com>
Date: Thu, 10 Oct 2024 16:07:52 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=92=84(mail)=20improve=20mailbox=20creati?=
 =?UTF-8?q?on=20email?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Remove useless icons, modify text
and improve displaying.
---
 CHANGELOG.md                                  |   1 +
 src/backend/core/static/images/messagerie.png | Bin 0 -> 1862 bytes
 src/backend/debug/urls.py                     |   6 +
 src/backend/debug/views.py                    |  14 +
 .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo        | Bin 474 -> 1347 bytes
 .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po        | 348 +++++++++++++-----
 src/mail/mjml/new_mailbox.mjml                |  43 +--
 7 files changed, 288 insertions(+), 124 deletions(-)
 create mode 100644 src/backend/core/static/images/messagerie.png

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1126a99..735bc9a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -20,6 +20,7 @@ and this project adheres to
 
 ### Fixed
 
+- 💄(mail) improve mailbox creation email #462
 - 🐛(frontend) fix update accesses form #448
 - 🛂(backend) do not duplicate user when disabled
 
diff --git a/src/backend/core/static/images/messagerie.png b/src/backend/core/static/images/messagerie.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..541b58f9d24446b4ffa0cdeb6aa73e92b175193b
GIT binary patch
literal 1862
zcmV-M2f6r(P)<h;3K|Lk000e1NJLTq002Ay002A)1^@s6I{evk0004nX+uL$Nkc;*
zaB^>EX>4Tx04R}tkv&MmKp2MKwo0W|I@m$PAwzYtAXdatt5Adrp;l<s!Q|3EXws0R
zxHt-~1qXi?s}3&Cx;nTDg5VE`vxAeOi<J0XQfLw5!QDN)_q{K7-vRz+m8oXW1fXh`
zkx3<mTz*vuz9NJO`e{u_%+%*ZF%8f0bq^ok@8UemyYA01pcG67_ypovrW+RV2J!T!
zrE}gVj<T|(5T6r|8+1Y9N3P2*zi}=(?B|(LBb%8gjuH!{E|$BPl?|16ia4gI8s+<Q
zE-Re3IIGn<Yu}T<FkH}9mbp%I1Su?H2_gi@sH1`^EW~NoNHLM2^Q4D=*zt?xlF3y8
zBgX=2P$4;f@IUz7TeFy$bd$nKp!dbLKSqJzF3@V&_V=-Ew@!e-GjOGK{Iw=9^GSN6
zqs5MZ$To0s-O=Pd;Bp5TdeS9Ba-;xFf3XO>pV2qvfx%lKwC47$eU8%yAWOYU-v9@P
zz*vd0*FE0d*WI^&Yuf$$0cL`7qTKgn>i_@%24YJ`L;wH)0002_L%V+f000SaNLh0L
z01ejw01ejxLMWSf00007bV*G`2j~h93k)Q<^M8Z@00lxxL_t(&-tC!NY!p=-hrcsh
z3YhM03pV0~oh?EFf@l#M0a1*K7$6A7I|2`iMnkEMfy#^PgWM9KT|}dpsF*-PxQHMU
zgBM7n*fu~6M2)EIwvi}=?zA<Owll|v*$LaqwtJb`g3j-0CwunH`Of)Y&w?vgu3Wit
z<;s;SXC%5mhVKDFz<wYM<rn{Jz)JT=`2xu4AlHFB3gO$XR<K5VLn8P-ic&bY7hr}a
ze7*(b5vW-TQe0iIMYkG=1`rD+l=cSP^LdbI+TjDRY1q{O8^Jr<z^DaE03>oiZ-B`(
z1G<hw&CDwmRDy`$UjfP<z?TrD@-hJixXuh_)in^xzmj18qPU<D|4v{{PbP`X7&yLR
zq8y59Vg1M}Bsh({z{MjH=3RclN>;#@CV}TDR4?dH*eJdS4MZJ?vB^z6GatU3ydXY?
z@OIcxnET-5Um_9vfTBK3GS4nxYY!g<<rr+3oD0z3VNe9$2f(}ZfJqX}>;?uP2+Coo
z2|-A4&R>V#sNg>YVsYw0M>qmZe79eNqAy_M4R*tx#yiEJs{trWFI`E;fGynz#&HPG
zveRD$%GW^J#gBjiP6GoJgWPN8?C`)Wiix}k{xxxb&Chg>TmUEJY}o)c<I?@{848M{
z_`d{JWVZ-0AXmVa#sPIuvn+LgEiCQ8QxDv2Ll$YzH88+npc<;T!ur8|6cbMfWG$fD
zQ)A0-`UBW9uqVN@CyB2q5&WwqVk>ZsO)uQ6((+C}0t4^>yw&aWe&Skh6yGkO>fg68
z8A%7KRJ0|+{M;>f=30m0Tw_A<KgytU4~Q`~&3_(vTtz#W!WEC>CjBXhIS?|;;N*MA
zEdCi|kH7K*Fv)^##5XE}zp6igCCIgKejb#!Sk1aHi+`IM54pD!&omY7H?vqNnqwg9
zf%|i9(yhQEsMu{4|4|Cx1Nn@7o5{KWEh_~W5=0dLaxhk1?m(Re{sr`TP<axdi6J-X
z=(|Bqv}-d3Vqt*TC+5qB_!`kaB*|rf)4=<|cp55WaTB{sN8b^@DzZbT!1Hi`^CwNq
z@s3u|cga5Df#RIMHqU{VV^;AG##eU1N;m+Nsd3mSg>w~@?^6kWcAsz?h()k$7r;r#
zFTlSEc-F>9A6AJ~3eY8ZqWIsC$mOZ#?>wjc^$Z2Yop`oOm~PYj?I504iET0Cfp=&W
zWt&;Zq}R0D?yqL?FL&Ej4+BjCIX{3_Z_TeGcM`vBPe+RV{_0yGkl)%@{BtNDeL{d1
z3wC~d{*p}Q%gfGR<zlGVd8w`QKLTvAsUAkc+vm_KCPL?>{#KS@{sokgGCW~%3iLY@
zVF3(`6Tq)Fuy#mzE{OJ0A}oN4RwWUy09`o(mY+jjnH8K8HG<Zk6};ntwe;vx(m2(#
z3SveO?fqn9g2dhg<zA3~I0+p0*Vt@$u{qhG;WS+^Pr;Z5{Fvr?j_D{9hZ8&0*Fcr#
z+I)=LfrCx}w}E&JDypnbr!NI*{mwv}0OECem}QdP+@|22dNa+@R2P3eZD#{$Gvn_t
zYyuXifXPt4BVF?;fp(QxNFb*ICz1^75{Swm+Ec@6x{$$5p{^1OfiV|o&KCH9>95O9
zWD|h`wA8nu-2tow&Lw<xTp*_eh;7I=%Bi&O(-EaWeHy^B<C2AmRnR=EH-Ak>W1&Mu
zTRo6LK>?E#l<_KBsg+;t&<J7?1MO~LbBcLb)B&SGEQRvVoM@qj@#o(_gHtV93ABT@
z<TU;|0UP;0=`@9<5&W;>%9Sfuu3Wit<thjI2XefvMFo?HHUIzs07*qoM6N<$f~$jN
ADF6Tf

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/src/backend/debug/urls.py b/src/backend/debug/urls.py
index f9e29b4..f162285 100644
--- a/src/backend/debug/urls.py
+++ b/src/backend/debug/urls.py
@@ -4,6 +4,7 @@ from django.urls import path
 
 from .views import (
     DebugViewHtml,
+    DebugViewNewMailboxHtml,
     DebugViewTxt,
 )
 
@@ -18,4 +19,9 @@ urlpatterns = [
         DebugViewTxt.as_view(),
         name="debug.mail.invitation_txt",
     ),
+    path(
+        "__debug__/mail/new_mailbox_html",
+        DebugViewNewMailboxHtml.as_view(),
+        name="debug.mail.new_mailbox_html",
+    ),
 ]
diff --git a/src/backend/debug/views.py b/src/backend/debug/views.py
index 29e5277..4ce629c 100644
--- a/src/backend/debug/views.py
+++ b/src/backend/debug/views.py
@@ -25,3 +25,17 @@ class DebugViewTxt(DebugBaseView):
     """Debug View for Text Email Layout"""
 
     template_name = "mail/text/invitation.txt"
+
+
+class DebugViewNewMailboxHtml(DebugBaseView):
+    """Debug view for new mailbox email layout"""
+
+    template_name = "mail/html/new_mailbox.html"
+
+    def get_context_data(self, **kwargs):
+        context = super().get_context_data(**kwargs)
+        context["mailbox_data"] = {
+            "email": "john.doe@example.com",
+            "password": "6HGVAsjoog_v",
+        }
+        return context
diff --git a/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo b/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo
index 9862a19497b7bdc9c6c97248c656eeb3140f6d25..be3eeb930a404565a0391c41e744d416267c7a01 100644
GIT binary patch
literal 1347
zcma)*O>Z1E7{^^&C=4KIQ6-Qn^gxA3P@V2>3bYdiDNVB|QWm0Qo0b#u&OEy@%-B=g
zlVqhH`2>}?=g3|-a!2zu5C@K&xpCp|-OY;{gs}9?Z|w2&=K1^g>sNjh7;nIC!k)pd
z!G43qL6?Mh3;Y0l2W*3Hf*W89+?~&V0B>Rb98ADpzz+B;7~}p0z6)M^Nr?BsPrzfW
zZGvxO{^w;O-UI&zWBeOeX8yOp8<_8bAAtoJzdr}pz+;fWKfsvh^2<Ve2oi|!)A8Dz
zv94F<??@|Ng~3f+g(0ng%XGxEh~xG6*eI1QNaeX>?^6<AS_+o76!kDyBX*j_f6PdG
z3j0hv4dZQ52W<`6VGOZb>%dFVefmayR;Ac3Sb3(QHaQKru!l6ZwWGq0v>|PV7Deo8
zld<Dsd|ULntgKUROqKHf(7K!!P~d>6w7DLR3E76)`7n#H2=6}XInDW1T{aV^pVmA}
z|Co!+mVB|vZ(<d(i-A3&edUpY4P}m1;CxAJJNq4HL2l-9kDW)8DHY1c4rRr*Dmd9;
zR2pQ@k8~~{)FUtZXeQbITJG?HjxO>cf~C}Hb?(YmTeg;|vz)d+O}3N|vhS4fg$mZe
zX-k<=jpLW`%u?z)Hrf8^YDz=*ZFeW>ZT2?K%4sjPl67kW8w49yNEG-e+^Gts%?f4v
z%6Sf}kNRDC?`&U8I%Fp|OosC`qm=FqbV#;~+NnZztt+7lQ%$FSwX;IA*VP3>Ur>8-
zC3zy(ojruBoFCDJbGfiXZaz%uv*pk4FW)`qe$sMm?%Z-$7wBZ5vhUgCOO*{Te47UA
zBw}r<;1eZ625VW?OmcSA97j3)Pd#%~lA=>3=MY-FA>fIopy-dA$<ta_e12K%S)FM*
zu%2{|f1rn2nc(A=%o@W-@nWQ69TL{6;1XMIi=GW}L)11jIn%m!ObaM_DsVk(03}t9
zOWpj0kEh`l5$|7Xp)=Ww2b#?R8(e@K|N4ca*s}ov2e$b+%o|nIOhPk(@|#IB!S($I
Dl!t<+

delta 66
ycmX@ib&J{Jo)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIu(KuJp=4N?OGn?0BoF#-SyE(VVP

diff --git a/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
index fbbd6cc..185ba95 100644
--- a/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-21 19:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-15 10:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-03 23:15\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -17,212 +17,251 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: backend.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 2\n"
 
-#: core/admin.py:70
+#: core/admin.py:45
 msgid "Personal info"
 msgstr ""
 
-#: core/admin.py:72
+#: core/admin.py:47
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: core/admin.py:84
+#: core/admin.py:59
 msgid "Important dates"
 msgstr ""
 
-#: core/authentication.py:81
+#: core/admin.py:97
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: core/authentication/backends.py:82
 msgid "User info contained no recognizable user identification"
 msgstr ""
 
-#: core/authentication.py:114
+#: core/authentication/backends.py:90
+msgid "User account is disabled"
+msgstr ""
+
+#: core/authentication/backends.py:102
 msgid "Claims contained no recognizable user identification"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:38
+#: core/enums.py:23
+msgid "Failure"
+msgstr ""
+
+#: core/enums.py:24 mailbox_manager/enums.py:20
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#: core/enums.py:25
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:42
 msgid "Member"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:43 mailbox_manager/enums.py:13
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:40
+#: core/models.py:44 mailbox_manager/enums.py:14
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:52
+#: core/models.py:56
 msgid "id"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:53
+#: core/models.py:57
 msgid "primary key for the record as UUID"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:59
+#: core/models.py:63
 msgid "created at"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:60
+#: core/models.py:64
 msgid "date and time at which a record was created"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:65
+#: core/models.py:69
 msgid "updated at"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:66
+#: core/models.py:70
 msgid "date and time at which a record was last updated"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:97
+#: core/models.py:101
 msgid "full name"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:98
+#: core/models.py:102
 msgid "short name"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:103
+#: core/models.py:107
 msgid "contact information"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:104
+#: core/models.py:108
 msgid "A JSON object containing the contact information"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:118
+#: core/models.py:122
 msgid "contact"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:119
+#: core/models.py:123
 msgid "contacts"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:160 core/models.py:263 core/models.py:483
-msgid "email address"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:172
-msgid "language"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:173
-msgid "The language in which the user wants to see the interface."
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:179
-msgid "The timezone in which the user wants to see times."
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:182
-msgid "device"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:184
-msgid "Whether the user is a device or a real user."
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:187
-msgid "staff status"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:189
-msgid "Whether the user can log into this admin site."
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:192
-msgid "active"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:195
-msgid ""
-"Whether this user should be treated as active. Unselect this instead of "
-"deleting accounts."
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:207
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:208
-msgid "users"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:248
+#: core/models.py:167
 msgid ""
 "Enter a valid sub. This value may contain only letters, numbers, and @/./+/-/"
 "_ characters."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:255
+#: core/models.py:173
 msgid "sub"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:257
+#: core/models.py:175
 msgid ""
 "Required. 255 characters or fewer. Letters, numbers, and @/./+/-/_ "
 "characters only."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:264
+#: core/models.py:181 core/models.py:489
+msgid "email address"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:182 mailbox_manager/models.py:20
 msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:266
-msgid "main"
+#: core/models.py:194
+msgid "language"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:268
-msgid "Designates whether the email is the main one."
+#: core/models.py:195
+msgid "The language in which the user wants to see the interface."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:274
-msgid "identity"
+#: core/models.py:201
+msgid "The timezone in which the user wants to see times."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:275
-msgid "identities"
+#: core/models.py:204
+msgid "device"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:282
-msgid "This email address is already declared for this user."
+#: core/models.py:206
+msgid "Whether the user is a device or a real user."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:356
+#: core/models.py:209
+msgid "staff status"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:211
+msgid "Whether the user can log into this admin site."
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:214
+msgid "active"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:217
+msgid ""
+"Whether this user should be treated as active. Unselect this instead of "
+"deleting accounts."
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:229
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:230
+msgid "users"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:306
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:357
+#: core/models.py:307
 msgid "Teams"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:417
+#: core/models.py:367
 msgid "Team/user relation"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:418
+#: core/models.py:368
 msgid "Team/user relations"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:423
+#: core/models.py:373
 msgid "This user is already in this team."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:500
+#: core/models.py:462
+msgid "url"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:463
+msgid "secret"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:472
+msgid "Team webhook"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:473
+msgid "Team webhooks"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:506
 msgid "Team invitation"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:501
+#: core/models.py:507
 msgid "Team invitations"
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:526
+#: core/models.py:532
 msgid "This email is already associated to a registered user."
 msgstr ""
 
-#: core/models.py:568 core/models.py:573
+#: core/models.py:574 core/models.py:580
 msgid "Invitation to join Desk!"
 msgstr ""
 
+#: core/templates/mail/html/hello.html:159 core/templates/mail/text/hello.txt:3
+msgid "Company logo"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/mail/html/hello.html:188 core/templates/mail/text/hello.txt:5
+#, python-format
+msgid "Hello %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/mail/html/hello.html:188 core/templates/mail/text/hello.txt:5
+msgid "Hello"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/mail/html/hello.html:189 core/templates/mail/text/hello.txt:6
+msgid "Thank you very much for your visit!"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/mail/html/hello.html:221
+#, python-format
+msgid ""
+"This mail has been sent to %(email)s by <a href=\"%(href)s\">%(name)s</a>"
+msgstr ""
+
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:160
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:3
 msgid "La Suite Numérique"
@@ -246,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:226
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:14
 msgid ""
-"We are delighted to welcome you to our community on Equipes, your new "
+"We are delighted to welcome you to our community on Régie, your new "
 "companion to simplify the management of your groups efficiently, "
 "intuitively, and securely."
 msgstr ""
@@ -260,7 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:236
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:16
-msgid "With Equipes, you will be able to:"
+msgid "With Régie, you will be able to:"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:237
@@ -294,13 +333,13 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:252
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:23
-msgid "Visit Equipes"
+msgid "Visit Régie"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:261
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:25
 msgid ""
-"We are confident that Equipes will help you increase efficiency and "
+"We are confident that Régie will help you increase efficiency and "
 "productivity while strengthening the bond among members."
 msgstr ""
 
@@ -320,19 +359,126 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:278
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:272
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:29
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:15
 msgid "Sincerely,"
-msgstr ""
+msgstr "Cordialement,"
 
 #: core/templates/mail/html/invitation.html:279
 #: core/templates/mail/text/invitation.txt:31
 msgid "The La Suite Numérique Team"
+msgstr "L'équipe de La Suite Numérique"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:159
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:3
+msgid "La Messagerie"
+msgstr "La Messagerie"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:188
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:5
+msgid "Welcome to La Messagerie"
+msgstr "Bienvenue dans La Messagerie"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:193
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:6
+msgid "La Messagerie is the email solution of La Suite."
+msgstr "La Messagerie est la solution de mail de La Suite."
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:199
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:7
+msgid "Your mailbox has been created."
+msgstr "Votre boîte mail a été créée."
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:204
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:8
+msgid "Please find below your login info: "
+msgstr "Voici vos identifiants de connexion :"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:228
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:10
+msgid "Email address: "
+msgstr "Adresse email : "
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:233
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:11
+msgid "Temporary password (to be modify on first login): "
+msgstr "Mot de passe temporaire (à modifier à la première connexion) :"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:261
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:13
+msgid "Go to La Messagerie"
+msgstr "Accéder à La Messagerie"
+
+#: core/templates/mail/html/new_mailbox.html:273
+#: core/templates/mail/text/new_mailbox.txt:17
+msgid "La Suite Team"
+msgstr "L'équipe de La Suite"
+
+#: core/templates/mail/text/hello.txt:8
+#, python-format
+msgid "This mail has been sent to %(email)s by %(name)s [%(href)s]"
 msgstr ""
 
-#: people/settings.py:133
-msgid "English"
+#: mailbox_manager/enums.py:12
+msgid "Viewer"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/enums.py:21
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/enums.py:22
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/enums.py:23
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:31
+msgid "Mail domain"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:32
+msgid "Mail domains"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:98
+msgid "User/mail domain relation"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:99
+msgid "User/mail domain relations"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:171
+msgid "local_part"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:185
+msgid "secondary email address"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:190
+msgid "Mailbox"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/models.py:191
+msgid "Mailboxes"
+msgstr ""
+
+#: mailbox_manager/utils/dimail.py:137
+msgid "Your new mailbox information"
 msgstr ""
 
 #: people/settings.py:134
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: people/settings.py:135
 msgid "French"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Regards,"
+#~ msgstr "Cordialement,"
diff --git a/src/mail/mjml/new_mailbox.mjml b/src/mail/mjml/new_mailbox.mjml
index d94c31b..4cb07a7 100644
--- a/src/mail/mjml/new_mailbox.mjml
+++ b/src/mail/mjml/new_mailbox.mjml
@@ -3,39 +3,36 @@
 
   <mj-body mj-class="bg--blue-100">
     <mj-wrapper css-class="wrapper" padding="0 40px 40px 40px">
-      <mj-section background-url="{% base64_static 'images/mail-header-background.png' %}" background-size="cover" background-repeat="no-repeat" background-position="0 -30px">
+      <mj-section>
         <mj-column>
-            <mj-image align="center" src="{% base64_static 'images/logo-suite-numerique.png' %}" width="250px" align="left" alt="{% trans 'La Suite Numérique' %}" />
+            <mj-image align="center" src="{% base64_static 'images/messagerie.png' %}" width="60px" height="60px" alt="{% trans 'La Messagerie' %}" />
         </mj-column>
       </mj-section>
-      <mj-section mj-class="bg--white-100" padding="30px 20px 60px 20px">
+      <mj-section mj-class="bg--white-100" padding="0px 20px">
         <mj-column>
-          <mj-text font-size="14px">
-            <p>{{ title }}</p>
-          </mj-text>
-
           <!-- Welcome Message -->
-          <mj-text>
-            <h1>{% trans "Your new mailbox is ready !" %}</h1>
-          </mj-text>
-          <mj-divider border-width="1px" border-style="solid" border-color="#DDDDDD" width="30%" align="left"/>
-
-          <mj-image src="{% base64_static 'images/logo.png' %}" width="157px" align="left" alt="{% trans 'Logo' %}" />
-
+          <mj-text font-size="30px"><b>{% trans "Welcome to La Messagerie" %}</b></mj-text>
+          <mj-text>{% trans "La Messagerie is the email solution of La Suite." %}</mj-text>
           <!-- Main Message -->
-          <mj-text>{% trans "Here are your credentials for your new mailbox ! " %}</mj-text>
-          <mj-text>{% trans "Email address : "%}{{ mailbox_data.email }}</mj-text>
-          <mj-text>{% trans "Temporary password : "%}{{ mailbox_data.password }}</mj-text>
-          <mj-text>{% trans "You can access your mails on " %}<a href="//{{ webmail_url }}">{{ webmail_url }}</a>.</mj-text>
-
-          <mj-button href="//{{ site.domain }}" background-color="#000091" color="white" padding-bottom="30px">
-            {% trans "Visit La Régie" %}
+          <mj-text>{% trans "Your mailbox has been created." %}</mj-text>
+          <mj-text>{% trans "Please find below your login info: " %}</mj-text>
+        </mj-column>
+      </mj-section>
+      <mj-section background-color="#f3f2fe" padding="0px 20px">
+        <mj-column>
+          <mj-text>{% trans "Email address: "%}<b>{{ mailbox_data.email }}</b></mj-text>
+          <mj-text>{% trans "Temporary password (to be modify on first login): "%}<b>{{ mailbox_data.password }}</b></mj-text>
+        </mj-column>
+      </mj-section>
+      <mj-section padding="0px 20px">
+        <mj-column>
+          <mj-button href="//{{ webmail_url }}" background-color="#000091" color="white" padding="30px 0px">
+            {% trans "Go to La Messagerie" %}
           </mj-button>
-
           <!-- Signature -->
           <mj-text>
             <p>{% trans "Sincerely," %}</p>
-            <p>{% trans "The La Suite Numérique Team" %}</p>
+            <p>{% trans "La Suite Team" %}</p>
           </mj-text>
         </mj-column>
       </mj-section>