Windows users are by default using CRLF line endings,
which can cause issues with some tools and
environments. This commit sets the `.gitattributes`
file to enforce LF line endings for all text
files in the repository.
Based on the same commit on docs
