{
"en": {
"translation": {
"401": {
"title": "You need to be logged in to access this application.",
"button": "Login"
},
"403": {
"title": "You don't have the necessary permissions to access this page.",
"button": "Home"
},
"common": {
"cancel": "Cancel"
},
"clipboard": {
"success": "Copied to clipboard",
"error": "Failed to copy to clipboard"
},
"app_title": "Calendars",
"app_description": "Calendars application",
"welcome": "Welcome",
"logout": "Logout",
"login": "Login",
"my_account": "My Account",
"api": {
"error": {
"unexpected": "An unexpected error occurred."
}
},
"home": {
"title": "Easy storage and sharing",
"subtitle": "A modern calendar application built for French public teams. Sovereign hosting in France, strong security, and seamless sync with all LaSuite apps.",
"main_button": "Sign in",
"more": "Learn more"
},
"feedback": {
"button": "Give feedback",
"modal": {
"title": "New feedback",
"description": "Calendars is under development: your feedback matters! Choose how to share your ideas:",
"buttons": {
"form": {
"title": "Give quick feedback",
"description": "30 sec to tell us what you think or report a bug"
},
"tchap": {
"title": "Write on Tchap",
"description": "Direct exchange with our team"
},
"visio": {
"title": "Talk on video",
"description": "20 min for an in-depth discussion"
}
}
}
},
"feedback_widget": {
"shortTitle": "Feedback?",
"title": "Do you have any feedback?",
"placeholder": "Share your feedback here...",
"email_placeholder": "Your email...",
"submit_text": "Send Feedback",
"success_text": "Thank you for your feedback!",
"success_text2": "In case of questions, we'll get back to you soon."
},
"authentication": {
"error": {
"alpha": "This application is in alpha and its access is restricted.",
"user_cannot_access_app": "You do not have the necessary permissions to access this application. Contact your administrator."
}
},
"roles": {
"administrator": "Administrator",
"editor": "Editor",
"reader": "Reader",
"owner": "Owner"
},
"time": {
"years_ago_one": "{{count}} year ago",
"years_ago_other": "{{count}} years ago",
"months_ago_one": "{{count}} month ago",
"months_ago_other": "{{count}} months ago",
"weeks_ago_one": "{{count}} week ago",
"weeks_ago_other": "{{count}} weeks ago",
"days_ago_one": "{{count}} day ago",
"days_ago_other": "{{count}} days ago",
"hours_ago_one": "{{count}} hour ago",
"hours_ago_other": "{{count}} hours ago",
"minutes_ago_one": "{{count}} minute ago",
"minutes_ago_other": "{{count}} minutes ago",
"seconds_ago": "few seconds ago"
},
"calendar": {
"views": {
"day": "Day",
"week": "Week",
"month": "Month",
"listDay": "Day list",
"listWeek": "Week list",
"listMonth": "Month list",
"listYear": "Year list",
"today": "Today"
},
"navigation": {
"previous": "Previous",
"next": "Next"
},
"event": {
"createTitle": "Create event",
"editTitle": "Edit event",
"calendar": "Calendar",
"title": "Title",
"titlePlaceholder": "Event title",
"location": "Location",
"locationPlaceholder": "Location",
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Description",
"start": "Start",
"end": "End",
"allDay": "All day",
"organizer": "Organizer",
"attendees": "Attendees",
"deleteConfirm": "Delete event",
"deleteConfirmMessage": "Are you sure you want to delete this event?",
"deleteRecurringPrompt": "This is a recurring event. What would you like to delete?",
"deleteThisOccurrence": "Only this occurrence",
"deleteThisAndFuture": "This and future occurrences",
"deleteAllOccurrences": "All occurrences",
"enterChoice": "Enter your choice (1, 2, or 3):",
"invalidChoice": "Invalid choice. Please enter 1, 2, or 3.",
"delete": "Delete",
"cancel": "Cancel",
"save": "Save",
"create": "Create",
"sections": {
"addRecurrence": "Add recurrence",
"addLocation": "Add location",
"addVideoConference": "Visio",
"createVisio": "Add video conference",
"removeVisio": "Remove video conference",
"videoLink": "Video conference link",
"addAttendees": "Add participants",
"addDescription": "Add description",
"addReminder": "Add reminder",
"addAttachment": "Add attachment",
"moreOptions": "More options",
"reminder_one": "reminder",
"reminder_other": "reminders",
"attachment_one": "attachment",
"attachment_other": "attachments"
},
"reminders": {
"5min": "5 minutes before",
"15min": "15 minutes before",
"30min": "30 minutes before",
"1hour": "1 hour before",
"1day": "1 day before",
"1week": "1 week before"
},
"status": {
"label": "Status",
"confirmed": "Confirmed",
"tentative": "Tentative",
"cancelled": "Cancelled"
},
"visibility": {
"label": "Visibility",
"public": "Public",
"private": "Private",
"confidential": "Confidential"
},
"availability": {
"label": "Availability",
"busy": "Busy",
"free": "Free"
}
},
"list": {
"myCalendars": "My calendars",
"sharedCalendars": "Shared calendars",
"shared": "(shared)",
"showCalendar": "Show calendar",
"edit": "Edit",
"delete": "Delete",
"subscription": "Subscription URL"
},
"subscription": {
"title": "Calendar Subscription URL",
"description": "Use this URL to subscribe to \"{{name}}\" from external calendar applications (Apple Calendar, Google Calendar, Outlook, etc.).",
"loading": "Generating subscription URL...",
"copy": "Copy",
"copied": "Copied!",
"close": "Close",
"warning": "This URL contains a private token. Anyone with this link can view your calendar events.",
"regenerate": "Regenerate URL",
"regenerateConfirm": {
"title": "Regenerate subscription URL?",
"message": "This will invalidate the current URL. Any external calendars using the old URL will no longer sync.",
"confirm": "Regenerate"
},
"error": "Failed to generate subscription URL. Please try again.",
"errorPermission": "You don't have permission to access this calendar.",
"errorNetwork": "Network error. Please check your connection and try again.",
"errorServer": "Server error. Please try again later."
},
"leftPanel": {
"newEvent": "New event"
},
"miniCalendar": {
"previousMonth": "Previous month",
"nextMonth": "Next month"
},
"recurrence": {
"label": "Repeat",
"none": "Does not repeat",
"daily": "Daily",
"weekly": "Weekly",
"monthly": "Monthly",
"yearly": "Yearly",
"custom": "Custom...",
"everyLabel": "Repeat every",
"days": "days",
"weeks": "weeks",
"months": "months",
"years": "years",
"repeatOn": "Repeat on",
"repeatOnDay": "Repeat on day",
"repeatOnDate": "Repeat on date",
"dayOfMonth": "Day",
"endsLabel": "Ends",
"never": "Never",
"on": "On",
"after": "After",
"occurrences": "occurrences",
"weekdays": {
"mo": "M",
"tu": "T",
"we": "W",
"th": "T",
"fr": "F",
"sa": "S",
"su": "S"
},
"months": {
"january": "January",
"february": "February",
"march": "March",
"april": "April",
"may": "May",
"june": "June",
"july": "July",
"august": "August",
"september": "September",
"october": "October",
"november": "November",
"december": "December"
},
"warnings": {
"februaryMax": "February has at most 29 days",
"leapYear": "This date (Feb 29) only exists in leap years",
"monthMax30": "This month has at most 30 days",
"dayMax31": "Day must be between 1 and 31"
}
},
"createCalendar": {
"title": "Create a calendar",
"name": "Name",
"namePlaceholder": "Calendar name",
"nameRequired": "Name is required",
"color": "Color",
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Calendar description (optional)",
"cancel": "Cancel",
"create": "Create"
},
"editCalendar": {
"title": "Edit calendar",
"save": "Save"
},
"deleteCalendar": {
"title": "Delete calendar",
"message": "Are you sure you want to delete the calendar \"{{name}}\"? This action cannot be undone.",
"confirm": "Delete"
},
"shareCalendar": {
"title": "Share calendar",
"emailPlaceholder": "Enter email address",
"share": "Share",
"hint": "The person will have the same rights as you (read and write).",
"success": "Calendar shared with {{email}}",
"error": "Failed to share calendar",
"invalidEmail": "Please enter a valid email address"
},
"attendees": {
"label": "Invite attendees",
"placeholder": "Enter email address and press Enter",
"add": "Add",
"remove": "Remove attendee",
"invalidEmail": "Please enter a valid email address",
"alreadyAdded": "This email is already in the list",
"cannotAddOrganizer": "You cannot add yourself as an attendee",
"participants": "Participants",
"organizer": "Organizer",
"viewProfile": "View profile",
"cannotRemoveOrganizer": "Cannot remove organizer"
}
}
}
},
"fr": {
"translation": {
"entitlements": {
"can_upload": {
"cannot_upload": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour transférer des fichiers."
}
},
"401": {
"title": "Connectez-vous pour accéder aux documents.",
"button": "Se connecter"
},
"403": {
"title": "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour accéder à cette page.",
"button": "Accueil"
},
"file_download_modal": {
"error": {
"no_url_or_title": "Ce fichier n'a pas d'URL ou de titre. "
},
"suspicious": {
"title": "Ce fichier est suspect"
},
"file_too_large_to_analyze": {
"title": "Ce fichier est trop volumineux pour être analysé"
},
"analyzing": {
"title": "Ce fichier est en cours d'analyse"
},
"description": "Êtes-vous sûr de vouloir télécharger ce fichier ?",
"download": "Télécharger quand même",
"cancel": "Annuler"
},
"file_preview": {
"suspicious": {
"title": "Fichier suspect",
"description": "Ce fichier semble suspect. Il n'est visible que pour vous.",
"download": "Télécharger le fichier"
},
"error": {
"title": "Une erreur est survenue lors du chargement du document.",
"description": "Veuillez réessayer plus tard."
},
"unsupported": {
"title": "Type de fichier non supporté pour la prévisualisation",
"description": "Pour visualiser le fichier, téléchargez-le sur votre appareil.",
"download": "Télécharger le fichier",
"heic_title": "Les fichiers HEIC ne sont pas encore supportés pour la prévisualisation."
}
},
"common": {
"cancel": "Annuler"
},
"clipboard": {
"success": "Copié dans le presse-papiers",
"error": "Échec de la copie dans le presse-papiers"
},
"app_title": "Calendriers",
"app_description": "Application de calendriers",
"welcome": "Bienvenue",
"logout": "Déconnexion",
"login": "Connexion",
"my_account": "Mon Compte",
"api": {
"error": {
"unexpected": "Une erreur inattendue est survenue."
}
},
"home": {
"title": "Stocker et partager facilement",
"subtitle": "Une application de calendrier moderne pour les équipes publiques françaises. Hébergement en France, sécurité renforcée, et synchronisation fluide avec toutes les applications LaSuite.",
"main_button": "Se connecter",
"more": "En savoir plus"
},
"feedback": {
"button": "Faire un retour",
"modal": {
"title": "Nouveau retour",
"description": "Calendrier est en cours de développement : vos retours comptent ! Choisissez comment partager vos idées :",
"buttons": {
"form": {
"title": "Donner un avis rapide",
"description": "30 sec pour nous dire ce que vous pensez ou signaler un bug"
},
"tchap": {
"title": "Écrire sur Tchap",
"description": "Échange direct avec notre équipe"
},
"visio": {
"title": "Parler en visio",
"description": "20 min pour aller en profondeur"
}
}
}
},
"feedback_widget": {
"shortTitle": "Faire un retour",
"title": "Partager un retour ou une question",
"placeholder": "Saisir votre message...",
"email_placeholder": "Renseigner votre email...",
"submit_text": "Envoyer le message",
"success_text": "Merci pour votre message.",
"success_text2": "En cas de questions, nous vous répondrons dans les meilleurs délais sur l'email renseigné."
},
"authentication": {
"error": {
"alpha": "Cette application est en version alpha et son accès est restreint.",
"user_cannot_access_app": "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour accéder à cette application. Contactez votre administrateur."
}
},
"mime": {
"calc": "Tableur",
"doc": "Document",
"image": "Image",
"other": "Autre",
"pdf": "PDF",
"powerpoint": "Présentation",
"audio": "Audio",
"video": "Vidéo",
"archive": "Archive"
},
"roles": {
"administrator": "Administrateur",
"editor": "Éditeur",
"reader": "Lecteur",
"owner": "Propriétaire"
},
"time": {
"breadcrumbs": {
"spaces": "Espaces"
},
"modal": {
"move": {
"title": "Déplacer",
"move_button": "Déplacer ici",
"description_one_item": "Choisissez le nouvel emplacement pour {{name}}",
"description_multiple_items": "Choisissez le nouvel emplacement pour les {{count}} éléments sélectionnés"
}
},
"rightPanel": {
"suspicious": {
"text": "Ce fichier semble suspect. Il n'est visible que pour vous."
},
"file_too_large_to_analyze": {
"text": "Ce fichier est trop volumineux pour être analysé. Il peut être dangereux de le télécharger."
},
"multipleSelection": {
"text": "Plusieurs fichiers sélectionnés",
"alt": "Image de plusieurs fichiers sélectionnés"
},
"empty": {
"text": "Aucun fichier sélectionné",
"alt": "Image d'un fichier sélectionné"
},
"sharing": "Partage",
"share": "Partager",
"format": "Format",
"updated_at": "Modification",
"created_at": "Création",
"size": "Poids",
"created_by": "Créé par",
"description": "Description"
},
"grid": {
"name": "Nom",
"last_update": "Dernière modification",
"empty": {
"default": "Aucun dossier trouvé dans le dossier sélectionné",
"caption": "Déposez vos fichiers ici",
"caption_no_create": "Vous n'avez pas les droits pour ajouter des fichiers",
"cta": "Ou cliquez sur \"Créer\"",
"cta_no_create": "Les lecteurs ne peuvent pas ajouter de fichiers ou créer de dossiers"
},
"no_url": "Cette ressource n'a pas d'URL",
"actions": {
"button_aria_label": "Plus d'actions pour {{name}}",
"info": "Informations",
"share": "Partager",
"download": "Télécharger",
"rename": "Renommer",
"move": "Déplacer",
"duplicate": "Dupliquer",
"delete": "Supprimer",
"restore": "Restaurer",
"hard_delete": "Supprimer définitivement"
}
},
"filters": {
"scopes": {
"label": "Emplacement",
"options": {
"all": "Calendars",
"trash": "Corbeille"
}
},
"type": {
"label": "Type",
"options": {
"all": "Tous",
"file": "Fichier",
"folder": "Dossier",
"reset": "Réinitialiser"
}
},
"workspace": {
"label": "Espace"
}
},
"tree": {
"trash": "Corbeille",
"createFolder": "Créer",
"personalSpace": "Espace personnel",
"shared_space": "Espace partagé",
"public_space": "Espace public",
"search": "Rechercher",
"import": {
"label": "Importer",
"files": "Importer des fichiers",
"folders": "Importer des dossiers"
},
"create": {
"label": "Créer",
"folder": "Nouveau dossier",
"workspace": "Nouvel espace"
},
"workspace": {
"options": {
"info": "Informations",
"settings_workspace": "Paramètre de l'espace",
"settings_folder": "Paramètres du dossier",
"delete_workspace": "Supprimer l'espace",
"delete_folder": "Supprimer le dossier",
"share": "Partager",
"share_view": "Voir les accès"
},
"move": {
"confirmation_modal": {
"title": "Transfert de droits",
"description": "Vous êtes sur le point de déplacer l'élément {{sourceItem}} vers le dossier {{targetItem}}, votre document héritera du partage du dossier cible.",
"description_multiple": "Vous êtes sur le point de déplacer {{count}} éléments vers le dossier {{targetItem}}, vos documents hériteront du partage du dossier cible.",
"confirm_button": "Déplacer quand même",
"cancel_button": "Annuler"
}
}
}
},
"trash": {
"title": "Corbeille",
"description": "Suppression automatique après 30 jours",
"navigate": {
"modal": {
"title": "Ce dossier est dans la corbeille",
"description": "Pour afficher ce dossier, vous devez d'abord le restaurer."
}
},
"hard_delete": {
"title": "Supprimer définitivement",
"content_one": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément définitivement?",
"content_other": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {{count}} éléments définitivement?",
"cancel": "Annuler",
"confirm": "Supprimer définitivement"
}
},
"search": {
"modal": {
"title": "Rechercher",
"description": "La fonction de recherche est en cours de développement et sera bientôt disponible.",
"placeholder": "Taper un mot clé ou le nom d'un fichier",
"results": "Sélectionnez un document",
"filters": {
"reset": "Réinitialiser"
}
}
},
"selectionBar": {
"caption_one": "1 élément sélectionné",
"caption_other": "{{count}} éléments sélectionnés",
"download": "Télécharger",
"move": "Déplacer",
"delete": "Supprimer",
"reset_selection": "Réinitialiser la sélection"
},
"folders": {
"edit": {
"title": "Modifier le dossier",
"description": "Modifier les informations du dossier",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Mettre à jour"
},
"form": {
"title": "Nom du dossier",
"description": "Description",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Mettre à jour"
}
},
"files": {
"not_found": {
"description": "Le fichier que vous recherchez n'existe pas."
}
},
"workspaces": {
"mainWorkspace": "Mon espace",
"form": {
"title": "Nom de l'espace",
"description": "Description",
"settings": "Paramètres de l'espace"
},
"create": {
"title": "Nouvel espace",
"description": "Un espace vous permet d'organiser vos fichiers en équipe.",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Créer l'espace"
},
"edit": {
"title": "Modifier l'espace",
"description": "Modifier les informations de l'espace",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Mettre à jour"
}
},
"actions": {
"createFolder": {
"modal": {
"title": "Créer un dossier",
"label": "Nom du dossier",
"placeholder": "Entrez le nom du dossier",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Créer"
}
},
"upload": {
"toast": "Déposez vos fichiers ici pour les transférer dans {{title}}",
"toast_no_rights": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour transférer des fichiers dans {{title}}",
"steps": {
"preparing": "Préparation du transfert...",
"create_folders": "Création des dossiers en cours..."
},
"files": {
"description_one": "{{count}} fichier en cours de transfert",
"description_other": "{{count}} fichiers en cours de transfert",
"description_done_one": "{{count}} fichier transféré",
"description_done_other": "{{count}} fichiers transférés"
}
},
"delete": {
"toast_one": "Élément supprimé",
"toast_other": "{{count}} éléments supprimés",
"low_rights_toast": "Vous ne pouvez pas restaurer ces éléments car vous n'avez pas les droits nécessaires.",
"toast_error_one": "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'élément.",
"toast_error_other": "Une erreur est survenue lors de la suppression des éléments."
},
"hard_delete": {
"toast_one": "Élément supprimé définitivement",
"toast_other": "{{count}} éléments supprimés définitivement"
},
"restore": {
"toast_one": "Élément restauré",
"toast_other": "{{count}} éléments restaurés"
},
"move": {
"toast_one": "{{count}} élément déplacé",
"toast_other": "{{count}} éléments déplacés"
},
"share": {
"modal": {
"title": "Partager l'espace"
}
},
"rename": {
"modal": {
"title": "Renommer",
"label": "Nouveau nom",
"placeholder": "Entrez le nouveau nom",
"cancel": "Annuler",
"submit": "Renommer"
}
}
}
},
"time": {
"years_ago_one": "il y a {{count}} an",
"years_ago_other": "il y a {{count}} ans",
"months_ago_one": "il y a {{count}} mois",
"months_ago_other": "il y a {{count}} mois",
"weeks_ago_one": "il y a {{count}} semaine",
"weeks_ago_other": "il y a {{count}} semaines",
"days_ago_one": "il y a {{count}} jour",
"days_ago_other": "il y a {{count}} jours",
"hours_ago_one": "il y a {{count}} heure",
"hours_ago_other": "il y a {{count}} heures",
"minutes_ago_one": "il y a {{count}} minute",
"minutes_ago_other": "il y a {{count}} minutes",
"seconds_ago": "il y a quelques secondes"
},
"calendar": {
"views": {
"day": "Jour",
"week": "Semaine",
"month": "Mois",
"listDay": "Liste jour",
"listWeek": "Liste semaine",
"listMonth": "Liste mois",
"listYear": "Liste année",
"today": "Aujourd'hui"
},
"navigation": {
"previous": "Précédent",
"next": "Suivant"
},
"event": {
"createTitle": "Créer un événement",
"editTitle": "Modifier l'événement",
"calendar": "Calendrier",
"title": "Titre",
"titlePlaceholder": "Titre de l'événement",
"location": "Lieu",
"locationPlaceholder": "Lieu",
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Description",
"start": "Début",
"end": "Fin",
"allDay": "Toute la journée",
"organizer": "Organisateur",
"attendees": "Participants",
"deleteConfirm": "Supprimer l'événement",
"deleteConfirmMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?",
"deleteRecurringPrompt": "Ceci est un événement récurrent. Que souhaitez-vous supprimer ?",
"deleteThisOccurrence": "Seulement cette occurrence",
"deleteThisAndFuture": "Cette occurrence et les suivantes",
"deleteAllOccurrences": "Toutes les occurrences",
"enterChoice": "Entrez votre choix (1, 2 ou 3) :",
"invalidChoice": "Choix invalide. Veuillez entrer 1, 2 ou 3.",
"delete": "Supprimer",
"cancel": "Annuler",
"save": "Enregistrer",
"create": "Créer",
"sections": {
"addRecurrence": "Ajouter une récurrence",
"addLocation": "Ajouter un lieu",
"addVideoConference": "Visio",
"createVisio": "Ajouter une visioconférence",
"removeVisio": "Supprimer la visioconférence",
"videoLink": "Lien de visioconférence",
"addAttendees": "Ajouter des participants",
"addDescription": "Ajouter une description",
"addReminder": "Ajouter un rappel",
"addAttachment": "Ajouter une pièce jointe",
"moreOptions": "Plus d'options",
"reminder_one": "rappel",
"reminder_other": "rappels",
"attachment_one": "pièce jointe",
"attachment_other": "pièces jointes"
},
"reminders": {
"5min": "5 minutes avant",
"15min": "15 minutes avant",
"30min": "30 minutes avant",
"1hour": "1 heure avant",
"1day": "1 jour avant",
"1week": "1 semaine avant"
},
"status": {
"label": "Statut",
"confirmed": "Confirmé",
"tentative": "Provisoire",
"cancelled": "Annulé"
},
"visibility": {
"label": "Visibilité",
"public": "Public",
"private": "Privé",
"confidential": "Confidentiel"
},
"availability": {
"label": "Disponibilité",
"busy": "Occupé",
"free": "Libre"
}
},
"list": {
"myCalendars": "Mes agendas",
"sharedCalendars": "Agendas partagés",
"shared": "(partagé)",
"showCalendar": "Afficher le calendrier",
"edit": "Modifier",
"delete": "Supprimer",
"subscription": "URL d'abonnement"
},
"subscription": {
"title": "URL d'abonnement au calendrier",
"description": "Utilisez cette URL pour vous abonner à \"{{name}}\" depuis des applications de calendrier externes (Apple Calendar, Google Calendar, Outlook, etc.).",
"loading": "Génération de l'URL d'abonnement...",
"copy": "Copier",
"copied": "Copié !",
"close": "Fermer",
"warning": "Cette URL contient un jeton privé. Toute personne possédant ce lien peut voir les événements de votre calendrier.",
"regenerate": "Régénérer l'URL",
"regenerateConfirm": {
"title": "Régénérer l'URL d'abonnement ?",
"message": "Cela invalidera l'URL actuelle. Les calendriers externes utilisant l'ancienne URL ne se synchroniseront plus.",
"confirm": "Régénérer"
},
"error": "Échec de la génération de l'URL d'abonnement. Veuillez réessayer.",
"errorPermission": "Vous n'avez pas la permission d'accéder à ce calendrier.",
"errorNetwork": "Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.",
"errorServer": "Erreur serveur. Veuillez réessayer plus tard."
},
"leftPanel": {
"newEvent": "Nouvel événement"
},
"miniCalendar": {
"previousMonth": "Mois précédent",
"nextMonth": "Mois suivant"
},
"recurrence": {
"label": "Répéter",
"none": "Ne se répète pas",
"daily": "Tous les jours",
"weekly": "Toutes les semaines",
"monthly": "Tous les mois",
"yearly": "Tous les ans",
"custom": "Personnalisé...",
"everyLabel": "Répéter tous les",
"days": "jours",
"weeks": "semaines",
"months": "mois",
"years": "années",
"repeatOn": "Répéter le",
"repeatOnDay": "Répéter le jour",
"repeatOnDate": "Répéter à la date",
"dayOfMonth": "Jour",
"endsLabel": "Se termine",
"never": "Jamais",
"on": "Le",
"after": "Après",
"occurrences": "occurrences",
"weekdays": {
"mo": "L",
"tu": "M",
"we": "M",
"th": "J",
"fr": "V",
"sa": "S",
"su": "D"
},
"months": {
"january": "Janvier",
"february": "Février",
"march": "Mars",
"april": "Avril",
"may": "Mai",
"june": "Juin",
"july": "Juillet",
"august": "Août",
"september": "Septembre",
"october": "Octobre",
"november": "Novembre",
"december": "Décembre"
},
"warnings": {
"februaryMax": "Février a au maximum 29 jours",
"leapYear": "Cette date (29 février) n'existe que les années bissextiles",
"monthMax30": "Ce mois a au maximum 30 jours",
"dayMax31": "Le jour doit être entre 1 et 31"
}
},
"createCalendar": {
"title": "Créer un agenda",
"name": "Nom",
"namePlaceholder": "Nom de l'agenda",
"nameRequired": "Le nom est requis",
"color": "Couleur",
"description": "Description",
"descriptionPlaceholder": "Description de l'agenda (optionnel)",
"cancel": "Annuler",
"create": "Créer"
},
"editCalendar": {
"title": "Modifier l'agenda",
"save": "Enregistrer"
},
"deleteCalendar": {
"title": "Supprimer l'agenda",
"message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'agenda \"{{name}}\" ? Cette action est irréversible.",
"confirm": "Supprimer"
},
"shareCalendar": {
"title": "Partager l'agenda",
"emailPlaceholder": "Entrez l'adresse email",
"share": "Partager",
"hint": "La personne aura les mêmes droits que vous (lecture et écriture).",
"success": "Agenda partagé avec {{email}}",
"error": "Échec du partage de l'agenda",
"invalidEmail": "Veuillez entrer une adresse email valide"
},
"attendees": {
"label": "Inviter des participants",
"placeholder": "Entrez l'adresse email et appuyez sur Entrée",
"add": "Ajouter",
"remove": "Retirer le participant",
"invalidEmail": "Veuillez entrer une adresse email valide",
"alreadyAdded": "Cette adresse est déjà dans la liste",
"cannotAddOrganizer": "Vous ne pouvez pas vous ajouter comme participant",
"participants": "Participants",
"organizer": "Organisateur",
"viewProfile": "Voir le profil",
"cannotRemoveOrganizer": "Impossible de retirer l'organisateur"
}
}
}
},
"nl": {
"translation": {
"entitlements": {
"can_upload": {
"cannot_upload": "U heeft niet de benodigde rechten om bestanden te uploaden."
}
},
"401": {
"title": "U moet ingelogd zijn om toegang te krijgen tot de bestanden.",
"button": "Login"
},
"403": {
"title": "U beschikt niet over de benodigde rechten om dit bestand te openen.",
"button": "Home"
},
"file_download_modal": {
"error": {
"no_url_or_title": "Dit bestand heeft geen URL of titel."
},
"suspicious": {
"title": "Dit bestand is verdacht"
},
"file_too_large_to_analyze": {
"title": "Dit bestand is te groot om te worden gescand"
},
"analyzing": {
"title": "Dit bestand wordt nog steeds gescand"
},
"description": "Weet u zeker dat u dit bestand wilt downloaden?",
"download": "Toch downloaden",
"cancel": "Annuleren"
},
"file_preview": {
"suspicious": {
"title": "Verdacht bestand",
"description": "Dit bestand is verdacht. Het is alleen voor jou zichtbaar.",
"download": "Bestand downloaden"
},
"error": {
"title": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van het document.",
"description": "Probeer het later opnieuw."
},
"unsupported": {
"title": "Bestandstype niet ondersteund voor voorbeeld",
"description": "Om het bestand te bekijken, downloadt u het naar uw apparaat.",
"download": "Bestand downloaden",
"heic_title": "HEIC bestanden worden nog niet ondersteund voor voorbeeld."
}
},
"common": {
"cancel": "Annuleren"
},
"clipboard": {
"success": "Gekopieërd naar klembord",
"error": "Kopiëren naar klembord mislukt"
},
"app_title": "Calendars",
"app_description": "Kalenderbeheer",
"welcome": "Welkom",
"logout": "Uitloggen",
"login": "Inloggen",
"my_account": "Mijn account",
"api": {
"error": {
"unexpected": "Er is een onverwachte fout opgetreden."
}
},
"home": {
"title": "Eenvoudige opslag en delen",
"subtitle": "Een moderne kalenderapplicatie ontworpen voor Franse publieke teams. Soevereine hosting in Frankrijk, sterke beveiliging en naadloze synchronisatie met alle LaSuite-apps.",
"main_button": "Inloggen",
"more": "Meer informatie"
},
"feedback": {
"button": "Geef feedback",
"modal": {
"title": "Nieuwe feedback",
"description": "Calendars is in ontwikkeling: uw feedback telt! Kies hoe u uw ideeën wilt delen:",
"buttons": {
"form": {
"title": "Geef snel feedback",
"description": "30 seconden om ons te vertellen wat u ervan vindt of een bug te melden"
},
"tchap": {
"title": "Schrijf op Tchap",
"description": "Directe uitwisseling met ons team"
},
"visio": {
"title": "Praten op Videogesprek",
"description": "20 min voor een diepgaand gesprek"
}
}
}
},
"feedback_widget": {
"shortTitle": "Feedback?",
"title": "Heeft u feedback?",
"placeholder": "Deel hier uw feedback...",
"email_placeholder": "Uw e-mailadres...",
"submit_text": "Feedback verzenden",
"success_text": "Bedankt voor uw feedback!",
"success_text2": "Indien u vragen heeft, nemen wij spoedig contact met u op."
},
"authentication": {
"error": {
"alpha": "Deze applicatie bevindt zich in de alfa-fase en de toegang ertoe is beperkt.",
"user_cannot_access_app": "U heeft niet de benodigde rechten om toegang te krijgen tot deze applicatie. Neem contact op met uw beheerder."
}
},
"mime": {
"calc": "Spreadsheet",
"doc": "Document",
"image": "Afbeelding",
"other": "overige",
"pdf": "PDF",
"powerpoint": "Presentatie",
"audio": "Audio",
"video": "Video",
"archive": "Archief"
},
"roles": {
"administrator": "Beheerder",
"editor": "Redacteur",
"reader": "Lezer",
"owner": "Eigenaar"
},
"time": {
"years_ago_one": "{{count}} jaar geleden",
"years_ago_other": "{{count}} jaren geleden",
"months_ago_one": "{{count}} maand geleden",
"months_ago_other": "{{count}} maanden geleden",
"weeks_ago_one": "{{count}} week geleden",
"weeks_ago_other": "{{count}} weken geleden",
"days_ago_one": "{{count}} dag geleden",
"days_ago_other": "{{count}} dagen geleden",
"hours_ago_one": "{{count}} uur geleden",
"hours_ago_other": "{{count}} uren geleden",
"minutes_ago_one": "{{count}} minuut geleden",
"minutes_ago_other": "{{count}} minuten geleden",
"seconds_ago": "een paar seconden geleden"
},
"calendar": {
"views": {
"day": "Dag",
"week": "Week",
"month": "Maand",
"listDay": "Dag lijst",
"listWeek": "Week lijst",
"listMonth": "Maand lijst",
"listYear": "Jaar lijst",
"today": "Vandaag"
},
"navigation": {
"previous": "Vorige",
"next": "Volgende"
},
"event": {
"createTitle": "Evenement aanmaken",
"editTitle": "Evenement bewerken",
"calendar": "Agenda",
"title": "Titel",
"titlePlaceholder": "Evenement titel",
"location": "Locatie",
"locationPlaceholder": "Locatie",
"description": "Beschrijving",
"descriptionPlaceholder": "Beschrijving",
"start": "Start",
"end": "Einde",
"allDay": "Hele dag",
"organizer": "Organisator",
"attendees": "Deelnemers",
"deleteConfirm": "Evenement verwijderen",
"deleteConfirmMessage": "Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen?",
"deleteRecurringPrompt": "Dit is een terugkerend evenement. Wat wilt u verwijderen?",
"deleteThisOccurrence": "Alleen deze gebeurtenis",
"deleteThisAndFuture": "Deze en toekomstige gebeurtenissen",
"deleteAllOccurrences": "Alle gebeurtenissen",
"enterChoice": "Voer uw keuze in (1, 2 of 3):",
"invalidChoice": "Ongeldige keuze. Voer 1, 2 of 3 in.",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren",
"save": "Opslaan",
"create": "Aanmaken",
"sections": {
"addRecurrence": "Herhaling toevoegen",
"addLocation": "Locatie toevoegen",
"addVideoConference": "Visio",
"createVisio": "Add video conference",
"removeVisio": "Videoconferentie verwijderen",
"videoLink": "Videoconferentie link",
"addAttendees": "Deelnemers toevoegen",
"addDescription": "Beschrijving toevoegen",
"addReminder": "Herinnering toevoegen",
"addAttachment": "Bijlage toevoegen",
"moreOptions": "Meer opties",
"reminder_one": "herinnering",
"reminder_other": "herinneringen",
"attachment_one": "bijlage",
"attachment_other": "bijlagen"
},
"reminders": {
"5min": "5 minuten voor",
"15min": "15 minuten voor",
"30min": "30 minuten voor",
"1hour": "1 uur voor",
"1day": "1 dag voor",
"1week": "1 week voor"
},
"status": {
"label": "Status",
"confirmed": "Bevestigd",
"tentative": "Voorlopig",
"cancelled": "Geannuleerd"
},
"visibility": {
"label": "Zichtbaarheid",
"public": "Openbaar",
"private": "Privé",
"confidential": "Vertrouwelijk"
},
"availability": {
"label": "Beschikbaarheid",
"busy": "Bezet",
"free": "Vrij"
}
},
"list": {
"myCalendars": "Mijn agenda's",
"sharedCalendars": "Gedeelde agenda's",
"shared": "(gedeeld)",
"showCalendar": "Agenda tonen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"subscription": "Abonnements-URL"
},
"subscription": {
"title": "Agenda-abonnements-URL",
"description": "Gebruik deze URL om u te abonneren op \"{{name}}\" vanuit externe agendatoepassingen (Apple Calendar, Google Calendar, Outlook, etc.).",
"loading": "Abonnements-URL wordt gegenereerd...",
"copy": "Kopiëren",
"copied": "Gekopieerd!",
"close": "Sluiten",
"warning": "Deze URL bevat een privétoken. Iedereen met deze link kan uw agenda-evenementen bekijken.",
"regenerate": "URL regenereren",
"regenerateConfirm": {
"title": "Abonnements-URL regenereren?",
"message": "Dit maakt de huidige URL ongeldig. Externe agenda's die de oude URL gebruiken zullen niet meer synchroniseren.",
"confirm": "Regenereren"
},
"error": "Genereren van abonnements-URL mislukt. Probeer het opnieuw.",
"errorPermission": "U heeft geen toegang tot deze agenda.",
"errorNetwork": "Netwerkfout. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.",
"errorServer": "Serverfout. Probeer het later opnieuw."
},
"leftPanel": {
"newEvent": "Nieuw evenement"
},
"miniCalendar": {
"previousMonth": "Vorige maand",
"nextMonth": "Volgende maand"
},
"recurrence": {
"label": "Herhalen",
"none": "Niet herhalen",
"daily": "Dagelijks",
"weekly": "Wekelijks",
"monthly": "Maandelijks",
"yearly": "Jaarlijks",
"custom": "Aangepast...",
"everyLabel": "Herhaal elke",
"days": "dagen",
"weeks": "weken",
"months": "maanden",
"years": "jaren",
"repeatOn": "Herhaal op",
"repeatOnDay": "Herhaal op dag",
"repeatOnDate": "Herhaal op datum",
"dayOfMonth": "Dag",
"endsLabel": "Eindigt",
"never": "Nooit",
"on": "Op",
"after": "Na",
"occurrences": "keer",
"weekdays": {
"mo": "M",
"tu": "D",
"we": "W",
"th": "D",
"fr": "V",
"sa": "Z",
"su": "Z"
},
"months": {
"january": "Januari",
"february": "Februari",
"march": "Maart",
"april": "April",
"may": "Mei",
"june": "Juni",
"july": "Juli",
"august": "Augustus",
"september": "September",
"october": "Oktober",
"november": "November",
"december": "December"
},
"warnings": {
"februaryMax": "Februari heeft maximaal 29 dagen",
"leapYear": "Deze datum (29 februari) bestaat alleen in schrikkeljaren",
"monthMax30": "Deze maand heeft maximaal 30 dagen",
"dayMax31": "Dag moet tussen 1 en 31 zijn"
}
},
"createCalendar": {
"title": "Agenda aanmaken",
"name": "Naam",
"namePlaceholder": "Agenda naam",
"nameRequired": "Naam is verplicht",
"color": "Kleur",
"description": "Beschrijving",
"descriptionPlaceholder": "Agenda beschrijving (optioneel)",
"cancel": "Annuleren",
"create": "Aanmaken"
},
"editCalendar": {
"title": "Agenda bewerken",
"save": "Opslaan"
},
"deleteCalendar": {
"title": "Agenda verwijderen",
"message": "Weet u zeker dat u de agenda \"{{name}}\" wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"confirm": "Verwijderen"
},
"shareCalendar": {
"title": "Agenda delen",
"emailPlaceholder": "Voer e-mailadres in",
"share": "Delen",
"hint": "De persoon krijgt dezelfde rechten als u (lezen en schrijven).",
"success": "Agenda gedeeld met {{email}}",
"error": "Delen van agenda mislukt",
"invalidEmail": "Voer een geldig e-mailadres in"
},
"attendees": {
"label": "Deelnemers uitnodigen",
"placeholder": "Voer e-mailadres in en druk op Enter",
"add": "Toevoegen",
"remove": "Deelnemer verwijderen",
"invalidEmail": "Voer een geldig e-mailadres in",
"alreadyAdded": "Dit e-mailadres staat al in de lijst",
"cannotAddOrganizer": "U kunt uzelf niet als deelnemer toevoegen",
"participants": "Deelnemers",
"organizer": "Organisator",
"viewProfile": "Profiel bekijken",
"cannotRemoveOrganizer": "Kan organisator niet verwijderen"
}
}
}
}
}