🌐(i18n) update translated strings

Update translated files with new translations
This commit is contained in:
mjeammet
2025-04-28 15:40:56 +00:00
committed by Marie
parent a5473f62b7
commit 141c4e7f61
2 changed files with 41 additions and 41 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 15:29\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-28 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-28 15:40\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n"
"Language: en_US\n"
@@ -45,24 +45,24 @@ msgstr ""
msgid "People core application"
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:103
#: core/authentication/backends.py:103
#: build/lib/core/authentication/backends.py:104
#: core/authentication/backends.py:104
msgid "Claims contained no recognizable user identification"
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:123
#: core/authentication/backends.py:123
#: build/lib/core/authentication/backends.py:124
#: core/authentication/backends.py:124
msgid "Claims contained no recognizable organization identification"
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:180
#: build/lib/core/authentication/backends.py:182
#: core/authentication/backends.py:180 core/authentication/backends.py:182
#: build/lib/core/authentication/backends.py:181
#: build/lib/core/authentication/backends.py:183
#: core/authentication/backends.py:181 core/authentication/backends.py:183
msgid "Invalid authorization header."
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:187
#: core/authentication/backends.py:187
#: build/lib/core/authentication/backends.py:188
#: core/authentication/backends.py:188
msgid "Invalid api key."
msgstr ""
@@ -337,24 +337,24 @@ msgstr ""
msgid "api key"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
#: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113
msgid "allowed scopes"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1115 core/models.py:1115
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
#: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119
msgid "Account service"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1121 core/models.py:1121
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
msgid "Account services"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17
msgid "Synchronise from dimail"
msgid "Import emails from dimail"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
@@ -533,16 +533,16 @@ msgstr ""
msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:266
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:266
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:260
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:260
msgid "Your new mailbox information"
msgstr ""
#: build/lib/people/settings.py:157 people/settings.py:157
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
msgid "English"
msgstr ""
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
#: build/lib/people/settings.py:159 people/settings.py:159
msgid "French"
msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 15:29\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-28 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-28 15:40\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -45,24 +45,24 @@ msgstr "Les plugins de post-création ont été exécutés pour les organisation
msgid "People core application"
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:103
#: core/authentication/backends.py:103
#: build/lib/core/authentication/backends.py:104
#: core/authentication/backends.py:104
msgid "Claims contained no recognizable user identification"
msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation"
#: build/lib/core/authentication/backends.py:123
#: core/authentication/backends.py:123
#: build/lib/core/authentication/backends.py:124
#: core/authentication/backends.py:124
msgid "Claims contained no recognizable organization identification"
msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation"
#: build/lib/core/authentication/backends.py:180
#: build/lib/core/authentication/backends.py:182
#: core/authentication/backends.py:180 core/authentication/backends.py:182
#: build/lib/core/authentication/backends.py:181
#: build/lib/core/authentication/backends.py:183
#: core/authentication/backends.py:181 core/authentication/backends.py:183
msgid "Invalid authorization header."
msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:187
#: core/authentication/backends.py:187
#: build/lib/core/authentication/backends.py:188
#: core/authentication/backends.py:188
msgid "Invalid api key."
msgstr ""
@@ -337,25 +337,25 @@ msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe"
msgid "api key"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
#: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113
msgid "allowed scopes"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1115 core/models.py:1115
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
#: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119
msgid "Account service"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1121 core/models.py:1121
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
msgid "Account services"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17
msgid "Synchronise from dimail"
msgstr "Synchroniser à partir de dimail"
msgid "Import emails from dimail"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
#, python-format
@@ -533,16 +533,16 @@ msgstr "Invitations au domaine de messagerie"
msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie"
msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à rejoindre la Régie"
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:266
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:266
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:260
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:260
msgid "Your new mailbox information"
msgstr "Informations sur votre nouvelle boîte mail"
#: build/lib/people/settings.py:157 people/settings.py:157
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
msgid "English"
msgstr "Anglais"
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
#: build/lib/people/settings.py:159 people/settings.py:159
msgid "French"
msgstr "Français"