🌐(i18n) update translated strings

Update translated files with new translations
This commit is contained in:
mjeammet
2025-04-28 15:40:56 +00:00
committed by Marie
parent a5473f62b7
commit 141c4e7f61
2 changed files with 41 additions and 41 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 08:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-28 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 15:29\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-28 15:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n" "Language-Team: English\n"
"Language: en_US\n" "Language: en_US\n"
@@ -45,24 +45,24 @@ msgstr ""
msgid "People core application" msgid "People core application"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:103 #: build/lib/core/authentication/backends.py:104
#: core/authentication/backends.py:103 #: core/authentication/backends.py:104
msgid "Claims contained no recognizable user identification" msgid "Claims contained no recognizable user identification"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:123 #: build/lib/core/authentication/backends.py:124
#: core/authentication/backends.py:123 #: core/authentication/backends.py:124
msgid "Claims contained no recognizable organization identification" msgid "Claims contained no recognizable organization identification"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:180 #: build/lib/core/authentication/backends.py:181
#: build/lib/core/authentication/backends.py:182 #: build/lib/core/authentication/backends.py:183
#: core/authentication/backends.py:180 core/authentication/backends.py:182 #: core/authentication/backends.py:181 core/authentication/backends.py:183
msgid "Invalid authorization header." msgid "Invalid authorization header."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:187 #: build/lib/core/authentication/backends.py:188
#: core/authentication/backends.py:187 #: core/authentication/backends.py:188
msgid "Invalid api key." msgid "Invalid api key."
msgstr "" msgstr ""
@@ -337,24 +337,24 @@ msgstr ""
msgid "api key" msgid "api key"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114 #: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113
msgid "allowed scopes" msgid "allowed scopes"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1115 core/models.py:1115 #: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
msgid "Allowed scopes for this service" msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120 #: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119
msgid "Account service" msgid "Account service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1121 core/models.py:1121 #: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
msgid "Account services" msgid "Account services"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17
msgid "Synchronise from dimail" msgid "Import emails from dimail"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
@@ -533,16 +533,16 @@ msgstr ""
msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie" msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:266 #: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:260
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:266 #: mailbox_manager/utils/dimail.py:260
msgid "Your new mailbox information" msgid "Your new mailbox information"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/people/settings.py:157 people/settings.py:157 #: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
msgid "English" msgid "English"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158 #: build/lib/people/settings.py:159 people/settings.py:159
msgid "French" msgid "French"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 08:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-28 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 15:29\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-28 15:40\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
@@ -45,24 +45,24 @@ msgstr "Les plugins de post-création ont été exécutés pour les organisation
msgid "People core application" msgid "People core application"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:103 #: build/lib/core/authentication/backends.py:104
#: core/authentication/backends.py:103 #: core/authentication/backends.py:104
msgid "Claims contained no recognizable user identification" msgid "Claims contained no recognizable user identification"
msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation" msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation"
#: build/lib/core/authentication/backends.py:123 #: build/lib/core/authentication/backends.py:124
#: core/authentication/backends.py:123 #: core/authentication/backends.py:124
msgid "Claims contained no recognizable organization identification" msgid "Claims contained no recognizable organization identification"
msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation" msgstr "Les claims ne contiennent aucune identification reconnaissable pour l'organisation"
#: build/lib/core/authentication/backends.py:180 #: build/lib/core/authentication/backends.py:181
#: build/lib/core/authentication/backends.py:182 #: build/lib/core/authentication/backends.py:183
#: core/authentication/backends.py:180 core/authentication/backends.py:182 #: core/authentication/backends.py:181 core/authentication/backends.py:183
msgid "Invalid authorization header." msgid "Invalid authorization header."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/authentication/backends.py:187 #: build/lib/core/authentication/backends.py:188
#: core/authentication/backends.py:187 #: core/authentication/backends.py:188
msgid "Invalid api key." msgid "Invalid api key."
msgstr "" msgstr ""
@@ -337,25 +337,25 @@ msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe"
msgid "api key" msgid "api key"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114 #: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113
msgid "allowed scopes" msgid "allowed scopes"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1115 core/models.py:1115 #: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114
msgid "Allowed scopes for this service" msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120 #: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119
msgid "Account service" msgid "Account service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1121 core/models.py:1121 #: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120
msgid "Account services" msgid "Account services"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17
msgid "Synchronise from dimail" msgid "Import emails from dimail"
msgstr "Synchroniser à partir de dimail" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
#, python-format #, python-format
@@ -533,16 +533,16 @@ msgstr "Invitations au domaine de messagerie"
msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie" msgid "[La Suite] You have been invited to join La Régie"
msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à rejoindre la Régie" msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à rejoindre la Régie"
#: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:266 #: build/lib/mailbox_manager/utils/dimail.py:260
#: mailbox_manager/utils/dimail.py:266 #: mailbox_manager/utils/dimail.py:260
msgid "Your new mailbox information" msgid "Your new mailbox information"
msgstr "Informations sur votre nouvelle boîte mail" msgstr "Informations sur votre nouvelle boîte mail"
#: build/lib/people/settings.py:157 people/settings.py:157 #: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158
msgid "English" msgid "English"
msgstr "Anglais" msgstr "Anglais"
#: build/lib/people/settings.py:158 people/settings.py:158 #: build/lib/people/settings.py:159 people/settings.py:159
msgid "French" msgid "French"
msgstr "Français" msgstr "Français"