studio/people
Archived
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐(i18n) update translations

Browse Source 
Run i18n-download-and-compile to download translations from
Crowdin and compile them
This commit is contained in:
Sabrina Demagny
2025-03-14 12:50:50 +01:00
parent 74655ba378
commit 4c033d7262
4 changed files with 61 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

72
src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-13 15:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-14 11:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 16:38\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-14 11:29\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n" "Language-Team: English\n"
"Language: en_US\n" "Language: en_US\n"
@@ -322,9 +322,9 @@ msgstr ""
msgid "Team invitations" msgid "Team invitations"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1062 core/models.py:1062 #: build/lib/core/models.py:1061 core/models.py:1061
#, python-brace-format #, python-format
msgid "[La Suite] You have been invited to become a {role} of a group" msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:17 mailbox_manager/admin.py:17
@@ -332,64 +332,68 @@ msgid "Synchronise from dimail"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Synchronisation failed for {domain.name} with message: [{err}]" msgid "Synchronisation failed for %(domain)s with message: %(err)s"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:41 mailbox_manager/admin.py:41 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:42 mailbox_manager/admin.py:42
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Synchronisation succeed for {domain.name}. " msgid "Synchronisation succeed for %(domain)s. Imported mailboxes: %(mailboxes)s"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:49 mailbox_manager/admin.py:49 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:49 mailbox_manager/admin.py:49
msgid "Sync require enabled domains. Excluded domains: {', '.join(excluded_domains)}" #, python-format
msgid "Sync require enabled domains. Excluded domains: %(domains)s"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:54 mailbox_manager/admin.py:54 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:54 mailbox_manager/admin.py:54
msgid "Check and update status from dimail" msgid "Check and update status from dimail"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:70 mailbox_manager/admin.py:70 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:71 mailbox_manager/admin.py:71
#, python-brace-format #, python-format
msgid "- {domain.name} with message: '{err}'" msgid "- %(domain)s with message: %(err)s"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:81 mailbox_manager/admin.py:81
msgid "Check domains done with success."
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:82 mailbox_manager/admin.py:82
msgid "Domains updated: {', '.join(domains_updated)}"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:84 mailbox_manager/admin.py:84 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:84 mailbox_manager/admin.py:84
msgid "Check domains done with success."
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:85 mailbox_manager/admin.py:85
#, python-format
msgid "Domains updated: %(domains)s"
msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:87 mailbox_manager/admin.py:87
msgid "No domain updated." msgid "No domain updated."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:91 mailbox_manager/admin.py:91 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:94 mailbox_manager/admin.py:94
msgid "Check domain failed for:" msgid "Check domain failed for:"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:100 mailbox_manager/admin.py:100 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:102 mailbox_manager/admin.py:102
msgid "Domains disabled are excluded from check: {', '.join(excluded_domains)}" #, python-format
msgid "Domains disabled are excluded from check: %(domains)s"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:105 mailbox_manager/admin.py:105 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:107 mailbox_manager/admin.py:107
msgid "Fetch domain expected config from dimail" msgid "Fetch domain expected config from dimail"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:119 mailbox_manager/admin.py:119 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:121 mailbox_manager/admin.py:121
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Domain expected config fetched with success for {domain.name}." msgid "Domain expected config fetched with success for %(domain)s."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:123 mailbox_manager/admin.py:123 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:127 mailbox_manager/admin.py:127
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Failed to fetch domain expected config for {domain.name}." msgid "Failed to fetch domain expected config for %(domain)s."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:129 mailbox_manager/admin.py:129 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:133 mailbox_manager/admin.py:133
msgid "Domains disabled are excluded from fetch: {', '.join(excluded_domains)}" #, python-format
msgid "Domains disabled are excluded from fetch: %(domains)s"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/mailbox_manager/apps.py:11 mailbox_manager/apps.py:11 #: build/lib/mailbox_manager/apps.py:11 mailbox_manager/apps.py:11

BIN
src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

42
src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-13 15:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-14 11:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 18:08\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-14 11:46\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
@@ -322,8 +322,8 @@ msgstr "Invitation d'équipe"
msgid "Team invitations" msgid "Team invitations"
msgstr "Invitations d'équipe" msgstr "Invitations d'équipe"
#: build/lib/core/models.py:1062 core/models.py:1062 #: build/lib/core/models.py:1061 core/models.py:1061
#, python-brace-format #, python-format
msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group" msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group"
msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe" msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe"
@@ -332,16 +332,17 @@ msgid "Synchronise from dimail"
msgstr "Synchroniser à partir de dimail" msgstr "Synchroniser à partir de dimail"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:35 mailbox_manager/admin.py:35
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Synchronisation failed for %(domain)s with message: %(err)s" msgid "Synchronisation failed for %(domain)s with message: %(err)s"
msgstr "La synchronisation a échoué pour %(domain)s avec le message : %(err)s" msgstr "La synchronisation a échoué pour %(domain)s avec le message : %(err)s"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:41 mailbox_manager/admin.py:41 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:42 mailbox_manager/admin.py:42
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Synchronisation succeed for %(domain)s. Imported mailboxes: %(mailboxes)s" msgid "Synchronisation succeed for %(domain)s. Imported mailboxes: %(mailboxes)s"
msgstr "La synchronisation a réussi pour %(domain)s. Importation des boîtes mails : %(mailboxes)s" msgstr "La synchronisation a réussi pour %(domain)s. Importation des boîtes mails : %(mailboxes)s"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:49 mailbox_manager/admin.py:49 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:49 mailbox_manager/admin.py:49
#, python-format
msgid "Sync require enabled domains. Excluded domains: %(domains)s" msgid "Sync require enabled domains. Excluded domains: %(domains)s"
msgstr "La synchro nécessite des domaines activés. Les domaines exclus sont : %(domains)s" msgstr "La synchro nécessite des domaines activés. Les domaines exclus sont : %(domains)s"
@@ -349,46 +350,49 @@ msgstr "La synchro nécessite des domaines activés. Les domaines exclus sont :
msgid "Check and update status from dimail" msgid "Check and update status from dimail"
msgstr "Vérifier et mettre à jour le statut à partir de dimail" msgstr "Vérifier et mettre à jour le statut à partir de dimail"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:70 mailbox_manager/admin.py:70 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:71 mailbox_manager/admin.py:71
#, python-brace-format #, python-format
msgid "- %(domain)s with message: %(err)s" msgid "- %(domain)s with message: %(err)s"
msgstr "- %(domain)s avec le message : %(err)s" msgstr "- %(domain)s avec le message : %(err)s"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:81 mailbox_manager/admin.py:81 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:84 mailbox_manager/admin.py:84
msgid "Check domains done with success." msgid "Check domains done with success."
msgstr "Vérification des domaines effectuée avec succès." msgstr "Vérification des domaines effectuée avec succès."
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:82 mailbox_manager/admin.py:82 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:85 mailbox_manager/admin.py:85
#, python-format
msgid "Domains updated: %(domains)s" msgid "Domains updated: %(domains)s"
msgstr "Domaines mis à jour : %(domains)s" msgstr "Domaines mis à jour : %(domains)s"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:84 mailbox_manager/admin.py:84 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:87 mailbox_manager/admin.py:87
msgid "No domain updated." msgid "No domain updated."
msgstr "Aucun domaine mis à jour." msgstr "Aucun domaine mis à jour."
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:91 mailbox_manager/admin.py:91 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:94 mailbox_manager/admin.py:94
msgid "Check domain failed for:" msgid "Check domain failed for:"
msgstr "La vérification du domaine a échoué pour :" msgstr "La vérification du domaine a échoué pour :"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:100 mailbox_manager/admin.py:100 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:102 mailbox_manager/admin.py:102
#, python-format
msgid "Domains disabled are excluded from check: %(domains)s" msgid "Domains disabled are excluded from check: %(domains)s"
msgstr "Les domaines désactivés sont exclus de la vérification : %(domains)s" msgstr "Les domaines désactivés sont exclus de la vérification : %(domains)s"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:105 mailbox_manager/admin.py:105 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:107 mailbox_manager/admin.py:107
msgid "Fetch domain expected config from dimail" msgid "Fetch domain expected config from dimail"
msgstr "Récupérer la configuration attendue du domaine depuis dimail" msgstr "Récupérer la configuration attendue du domaine depuis dimail"
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:119 mailbox_manager/admin.py:119 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:121 mailbox_manager/admin.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Domain expected config fetched with success for %(domain)s." msgid "Domain expected config fetched with success for %(domain)s."
msgstr "La configuration du domaine attendue a été récupérée avec succès pour %(domain)s." msgstr "La configuration du domaine attendue a été récupérée avec succès pour %(domain)s."
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:123 mailbox_manager/admin.py:123 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:127 mailbox_manager/admin.py:127
#, python-brace-format #, python-format
msgid "Failed to fetch domain expected config for %(domain)s." msgid "Failed to fetch domain expected config for %(domain)s."
msgstr "Impossible de récupérer la configuration attendue pour %(domain)s." msgstr "Impossible de récupérer la configuration attendue pour %(domain)s."
#: build/lib/mailbox_manager/admin.py:129 mailbox_manager/admin.py:129 #: build/lib/mailbox_manager/admin.py:133 mailbox_manager/admin.py:133
#, python-format
msgid "Domains disabled are excluded from fetch: %(domains)s" msgid "Domains disabled are excluded from fetch: %(domains)s"
msgstr "Les domaines désactivés sont exclus de la récupération : %(domains)s" msgstr "Les domaines désactivés sont exclus de la récupération : %(domains)s"