Bump dependencies.

Signed-off-by: Jason Volk <jason@zemos.net>

.typos.toml

@@ -4,3 +4,4 @@
 "execuse" = "execuse"
 "leafs" = "leafs"
 "serialize" = "serialize"
+"consts" = "consts"

Cargo.lock

@@ -94,9 +94,9 @@ checksum = "c3d036a3c4ab069c7b410a2ce876bd74808d2d0888a82667669f8e783a898bf1"
 
 [[package]]
 name = "arc-swap"
-version = "1.8.0"
+version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51d03449bb8ca2cc2ef70869af31463d1ae5ccc8fa3e334b307203fbf815207e"
+checksum = "9ded5f9a03ac8f24d1b8a25101ee812cd32cdc8c50a4c50237de2c4915850e73"
 dependencies = [
  "rustversion",
 ]
@@ -293,9 +293,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.15.3"
+version = "1.15.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e84ce723ab67259cfeb9877c6a639ee9eb7a27b28123abd71db7f0d5d0cc9d86"
+checksum = "7b7b6141e96a8c160799cc2d5adecd5cbbe5054cb8c7c4af53da0f83bb7ad256"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
  "zeroize",
@@ -303,9 +303,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.36.0"
+version = "0.37.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43a442ece363113bd4bd4c8b18977a7798dd4d3c3383f34fb61936960e8f4ad8"
+checksum = "5c34dda4df7017c8db52132f0f8a2e0f8161649d15723ed63fc00c82d0f2081a"
 dependencies = [
  "cc",
  "cmake",
@@ -578,9 +578,9 @@ checksum = "5dd9dc738b7a8311c7ade152424974d8115f2cdad61e8dab8dac9f2362298510"
 
 [[package]]
 name = "bytemuck"
-version = "1.24.0"
+version = "1.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1fbdf580320f38b612e485521afda1ee26d10cc9884efaaa750d383e13e3c5f4"
+checksum = "c8efb64bd706a16a1bdde310ae86b351e4d21550d98d056f22f8a7f7a2183fec"
 
 [[package]]
 name = "byteorder-lite"
@@ -590,9 +590,9 @@ checksum = "8f1fe948ff07f4bd06c30984e69f5b4899c516a3ef74f34df92a2df2ab535495"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.11.0"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b35204fbdc0b3f4446b89fc1ac2cf84a8a68971995d0bf2e925ec7cd960f9cb3"
+checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "bytesize"
@@ -628,9 +628,9 @@ checksum = "37b2a672a2cb129a2e41c10b1224bb368f9f37a2b16b612598138befd7b37eb5"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.53"
+version = "1.2.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "755d2fce177175ffca841e9a06afdb2c4ab0f593d53b4dee48147dfaade85932"
+checksum = "47b26a0954ae34af09b50f0de26458fa95369a0d478d8236d3f93082b219bd29"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -638,6 +638,12 @@ dependencies = [
  "shlex",
 ]
 
+[[package]]
+name = "cesu8"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6d43a04d8753f35258c91f8ec639f792891f748a1edbd759cf1dcea3382ad83c"
+
 [[package]]
 name = "cexpr"
 version = "0.6.0"
@@ -717,9 +723,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.54"
+version = "4.5.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c6e6ff9dcd79cff5cd969a17a545d79e84ab086e444102a591e288a8aa3ce394"
+checksum = "6899ea499e3fb9305a65d5ebf6e3d2248c5fab291f300ad0a704fbe142eae31a"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -727,9 +733,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.54"
+version = "4.5.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa42cf4d2b7a41bc8f663a7cab4031ebafa1bf3875705bfaf8466dc60ab52c00"
+checksum = "7b12c8b680195a62a8364d16b8447b01b6c2c8f9aaf68bee653be34d4245e238"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "clap_lex",
@@ -737,9 +743,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.49"
+version = "4.5.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a0b5487afeab2deb2ff4e03a807ad1a03ac532ff5a2cee5d86884440c7f7671"
+checksum = "a92793da1a46a5f2a02a6f4c46c6496b28c43638adea8306fcb0caa1634f24e5"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -768,6 +774,16 @@ version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3d7b894f5411737b7867f4827955924d7c254fc9f4d91a6aad6b097804b1018b"
 
+[[package]]
+name = "combine"
+version = "4.6.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ba5a308b75df32fe02788e748662718f03fde005016435c444eea572398219fd"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "compression-codecs"
 version = "0.4.36"
@@ -953,9 +969,9 @@ checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
 
 [[package]]
 name = "crokey"
-version = "1.3.0"
+version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51360853ebbeb3df20c76c82aecf43d387a62860f1a59ba65ab51f00eea85aad"
+checksum = "04a63daf06a168535c74ab97cdba3ed4fa5d4f32cb36e437dcceb83d66854b7c"
 dependencies = [
  "crokey-proc_macros",
  "crossterm",
@@ -966,9 +982,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crokey-proc_macros"
-version = "1.3.0"
+version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3bf1a727caeb5ee5e0a0826a97f205a9cf84ee964b0b48239fef5214a00ae439"
+checksum = "847f11a14855fc490bd5d059821895c53e77eeb3c2b73ee3dded7ce77c93b231"
 dependencies = [
  "crossterm",
  "proc-macro2",
@@ -1454,9 +1470,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
-version = "0.1.8"
+version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8591b0bcc8a98a64310a2fae1bb3e9b8564dd10e381e6e28010fde8e8e8568db"
+checksum = "5baebc0774151f905a1a2cc41989300b1e6fbb29aff0ceffa1064fdd3088d582"
 
 [[package]]
 name = "findshlibs"
@@ -1472,9 +1488,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.8"
+version = "1.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b375d6465b98090a5f25b1c7703f3859783755aa9a80433b36e0379a3ec2f369"
+checksum = "843fba2746e448b37e26a819579957415c8cef339bf08564fe8b7ddbd959573c"
 dependencies = [
  "crc32fast",
  "miniz_oxide",
@@ -1926,7 +1942,6 @@ dependencies = [
  "hyper",
  "hyper-util",
  "rustls",
- "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -1936,13 +1951,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-util"
-version = "0.1.14"
+version = "0.1.20"
-source = "git+https://github.com/matrix-construct/hyper-util?rev=c4fd9b4cd3a59fcfd28ca3802d68a8ea8988d9a3#c4fd9b4cd3a59fcfd28ca3802d68a8ea8988d9a3"
+source = "git+https://github.com/matrix-construct/hyper-util?rev=a3f59c4e51af19570a9f92839ecfe0ad6482e9e5#a3f59c4e51af19570a9f92839ecfe0ad6482e9e5"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
  "futures-channel",
- "futures-core",
  "futures-util",
  "http",
  "http-body",
@@ -1951,7 +1965,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.2",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -2080,7 +2094,7 @@ dependencies = [
  "rgb",
  "tiff",
  "zune-core 0.5.1",
- "zune-jpeg 0.5.9",
+ "zune-jpeg 0.5.12",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2119,9 +2133,9 @@ checksum = "c8fae54786f62fb2918dcfae3d568594e50eb9b5c25bf04371af6fe7516452fb"
 
 [[package]]
 name = "insta"
-version = "1.46.1"
+version = "1.46.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "248b42847813a1550dafd15296fd9748c651d0c32194559dbc05d804d54b21e8"
+checksum = "e82db8c87c7f1ccecb34ce0c24399b8a73081427f3c7c50a5d597925356115e4"
 dependencies = [
  "console",
  "once_cell",
@@ -2227,6 +2241,28 @@ dependencies = [
  "rustflags",
 ]
 
+[[package]]
+name = "jni"
+version = "0.21.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1a87aa2bb7d2af34197c04845522473242e1aa17c12f4935d5856491a7fb8c97"
+dependencies = [
+ "cesu8",
+ "cfg-if",
+ "combine",
+ "jni-sys",
+ "log",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "walkdir",
+ "windows-sys 0.45.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "jni-sys"
+version = "0.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8eaf4bc02d17cbdd7ff4c7438cafcdf7fb9a4613313ad11b4f8fefe7d3fa0130"
+
 [[package]]
 name = "jobserver"
 version = "0.1.34"
@@ -2267,16 +2303,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jsonwebtoken"
-version = "9.3.1"
+version = "10.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5a87cc7a48537badeae96744432de36f4be2b4a34a05a5ef32e9dd8a1c169dde"
+checksum = "0529410abe238729a60b108898784df8984c87f6054c9c4fcacc47e4803c1ce1"
 dependencies = [
  "base64",
+ "getrandom 0.2.17",
  "js-sys",
  "pem",
- "ring",
  "serde",
  "serde_json",
+ "signature",
  "simple_asn1",
 ]
 
@@ -2566,9 +2603,9 @@ checksum = "6877bb514081ee2a7ff5ef9de3281f14a4dd4bceac4c09388074a6b5df8a139a"
 
 [[package]]
 name = "minicbor"
-version = "2.1.3"
+version = "2.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f9a1119e42fbacc2bb65d860de6eb7c930562bc71d42dca026d06b0228231f77"
+checksum = "22b95c464ffa47c47d1a101546b1b5170dac5ffe72c1aab5ff13a63f69c94d76"
 
 [[package]]
 name = "minicbor-serde"
@@ -2619,9 +2656,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "moka"
-version = "0.12.12"
+version = "0.12.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a3dec6bd31b08944e08b58fd99373893a6c17054d6f3ea5006cc894f4f4eee2a"
+checksum = "b4ac832c50ced444ef6be0767a008b02c106a909ba79d1d830501e94b96f6b7e"
 dependencies = [
  "crossbeam-channel",
  "crossbeam-epoch",
@@ -2737,9 +2774,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-conv"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51d515d32fb182ee37cda2ccdcb92950d6a3c2893aa280e540671c2cd0f3b1d9"
+checksum = "cf97ec579c3c42f953ef76dbf8d55ac91fb219dde70e49aa4a6b7d74e9919050"
 
 [[package]]
 name = "num-derive"
@@ -2997,9 +3034,9 @@ checksum = "d6790f58c7ff633d8771f42965289203411a5e5c68388703c06e14f24770b41e"
 
 [[package]]
 name = "openssl-probe"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f50d9b3dabb09ecd771ad0aa242ca6894994c130308ca3d7684634df8037391"
+checksum = "7c87def4c32ab89d880effc9e097653c8da5d6ef28e6b539d313baaacfbafcbe"
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry"
@@ -3240,9 +3277,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
-version = "1.13.0"
+version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f89776e4d69bb58bc6993e99ffa1d11f228b839984854c7daeb5d37f87cbe950"
+checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
 
 [[package]]
 name = "potential_utf"
@@ -3285,9 +3322,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.105"
+version = "1.0.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "535d180e0ecab6268a3e718bb9fd44db66bbbc256257165fc699dadf70d16fe7"
+checksum = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -3379,7 +3416,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.6.2",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -3392,6 +3429,7 @@ version = "0.11.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f1906b49b0c3bc04b5fe5d86a77925ae6524a19b816ae38ce1e426255f1d8a31"
 dependencies = [
+ "aws-lc-rs",
  "bytes",
  "getrandom 0.3.4",
  "lru-slab",
@@ -3416,16 +3454,16 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.6.2",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.43"
+version = "1.0.44"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc74d9a594b72ae6656596548f56f667211f8a97b3d4c3d467150794690dc40a"
+checksum = "21b2ebcf727b7760c461f091f9f0f539b77b8e87f2fd88131e7f1b433b3cece4"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -3576,9 +3614,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.12.2"
+version = "1.12.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843bc0191f75f3e22651ae5f1e72939ab2f72a4bc30fa80a066bd66edefc24d4"
+checksum = "e10754a14b9137dd7b1e3e5b0493cc9171fdd105e0ab477f51b72e7f3ac0e276"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3588,9 +3626,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5276caf25ac86c8d810222b3dbb938e512c55c6831a10f3e6ed1c93b84041f1c"
+checksum = "6e1dd4122fc1595e8162618945476892eefca7b88c52820e74af6262213cae8f"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3599,9 +3637,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.8.8"
+version = "0.8.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7a2d987857b319362043e95f5353c0535c1f58eec5336fdfcf626430af7def58"
+checksum = "a96887878f22d7bad8a3b6dc5b7440e0ada9a245242924394987b21cf2210a4c"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
@@ -3611,10 +3649,48 @@ checksum = "eddd3ca559203180a307f12d114c268abf583f59b03cb906fd0b3ff8646c1147"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
- "encoding_rs",
  "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-util",
+ "http",
+ "http-body",
+ "http-body-util",
+ "hyper",
+ "hyper-rustls",
+ "hyper-util",
+ "js-sys",
+ "log",
+ "percent-encoding",
+ "pin-project-lite",
+ "quinn",
+ "rustls",
+ "rustls-pki-types",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "serde_urlencoded",
+ "sync_wrapper",
+ "tokio",
+ "tokio-rustls",
+ "tower",
+ "tower-http",
+ "tower-service",
+ "url",
+ "wasm-bindgen",
+ "wasm-bindgen-futures",
+ "web-sys",
+ "webpki-roots",
+]
+
+[[package]]
+name = "reqwest"
+version = "0.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "04e9018c9d814e5f30cc16a0f03271aeab3571e609612d9fe78c1aa8d11c2f62"
+dependencies = [
+ "base64",
+ "bytes",
+ "encoding_rs",
+ "futures-core",
  "h2",
  "hickory-resolver",
  "http",
@@ -3633,9 +3709,9 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
+ "rustls-platform-verifier",
  "serde",
  "serde_json",
- "serde_urlencoded",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -3646,7 +3722,6 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
  "wasm-bindgen-futures",
  "web-sys",
- "webpki-roots",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3993,6 +4068,33 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls-platform-verifier"
+version = "0.6.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1d99feebc72bae7ab76ba994bb5e121b8d83d910ca40b36e0921f53becc41784"
+dependencies = [
+ "core-foundation",
+ "core-foundation-sys",
+ "jni",
+ "log",
+ "once_cell",
+ "rustls",
+ "rustls-native-certs",
+ "rustls-platform-verifier-android",
+ "rustls-webpki",
+ "security-framework",
+ "security-framework-sys",
+ "webpki-root-certs",
+ "windows-sys 0.61.2",
+]
+
+[[package]]
+name = "rustls-platform-verifier-android"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
+
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
 version = "0.103.9"
@@ -4109,7 +4211,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "48b85e25e8a1fc13928885e8bf13abe8a09e15c46993aed05d6405f7755d6e20"
 dependencies = [
  "httpdate",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.12.28",
  "rustls",
  "sentry-backtrace",
  "sentry-contexts",
@@ -4468,15 +4570,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "siphasher"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "56199f7ddabf13fe5074ce809e7d3f42b42ae711800501b5b16ea82ad029c39d"
+checksum = "b2aa850e253778c88a04c3d7323b043aeda9d3e30d5971937c1855769763678e"
 
 [[package]]
 name = "slab"
-version = "0.4.11"
+version = "0.4.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7a2ae44ef20feb57a68b23d846850f861394c2e02dc425a50098ae8c90267589"
+checksum = "0c790de23124f9ab44544d7ac05d60440adc586479ce501c1d6d7da3cd8c9cf5"
 
 [[package]]
 name = "smallstr"
@@ -4509,9 +4611,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.1"
+version = "0.6.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "17129e116933cf371d018bb80ae557e889637989d8638274fb25622827b03881"
+checksum = "86f4aa3ad99f2088c990dfa82d367e19cb29268ed67c574d10d0a4bfe71f07e0"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.60.2",
@@ -4722,9 +4824,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.45"
+version = "0.3.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f9e442fc33d7fdb45aa9bfeb312c095964abdf596f7567261062b2a7107aaabd"
+checksum = "9da98b7d9b7dad93488a84b8248efc35352b0b2657397d4167e7ad67e5d535e5"
 dependencies = [
  "deranged",
  "itoa",
@@ -4737,15 +4839,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.7"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b36ee98fd31ec7426d599183e8fe26932a8dc1fb76ddb6214d05493377d34ca"
+checksum = "7694e1cfe791f8d31026952abf09c69ca6f6fa4e1a1229e18988f06a04a12dca"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.25"
+version = "0.2.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "71e552d1249bf61ac2a52db88179fd0673def1e1ad8243a00d9ec9ed71fee3dd"
+checksum = "78cc610bac2dcee56805c99642447d4c5dbde4d01f752ffea0199aee1f601dc4"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -4797,7 +4899,7 @@ dependencies = [
  "mio",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
- "socket2 0.6.1",
+ "socket2 0.6.2",
  "tokio-macros",
  "tracing",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -5171,7 +5273,7 @@ dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "log",
  "rand 0.8.5",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.13.1",
  "ruma",
  "serde",
  "serde_html_form",
@@ -5221,7 +5323,7 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "rand 0.8.5",
  "regex",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.13.1",
  "ring",
  "ruma",
  "sanitize-filename",
@@ -5330,7 +5432,7 @@ dependencies = [
  "lru-cache",
  "rand 0.8.5",
  "regex",
- "reqwest",
+ "reqwest 0.13.1",
  "ruma",
  "rustls",
  "rustyline-async",
@@ -5484,9 +5586,9 @@ checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.19.0"
+version = "1.20.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2e054861b4bd027cd373e18e8d8d8e6548085000e41290d95ce0c373a654b4a"
+checksum = "ee48d38b119b0cd71fe4141b30f5ba9c7c5d9f4e7a3a8b4a674e4b6ef789976f"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
  "js-sys",
@@ -5649,10 +5751,19 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "webpki-roots"
+name = "webpki-root-certs"
-version = "1.0.5"
+version = "1.0.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12bed680863276c63889429bfd6cab3b99943659923822de1c8a39c49e4d722c"
+checksum = "804f18a4ac2676ffb4e8b5b5fa9ae38af06df08162314f96a68d2a363e21a8ca"
+dependencies = [
+ "rustls-pki-types",
+]
+
+[[package]]
+name = "webpki-roots"
+version = "1.0.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "22cfaf3c063993ff62e73cb4311efde4db1efb31ab78a3e5c457939ad5cc0bed"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -5712,6 +5823,15 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.45.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "75283be5efb2831d37ea142365f009c02ec203cd29a3ebecbc093d52315b66d0"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.42.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.48.0"
@@ -5757,6 +5877,21 @@ dependencies = [
  "windows-link",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8e5180c00cd44c9b1c88adb3693291f1cd93605ded80c250a75d472756b4d071"
+dependencies = [
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.42.2",
+ "windows_aarch64_msvc 0.42.2",
+ "windows_i686_gnu 0.42.2",
+ "windows_i686_msvc 0.42.2",
+ "windows_x86_64_gnu 0.42.2",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.42.2",
+ "windows_x86_64_msvc 0.42.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.48.5"
@@ -5805,6 +5940,12 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "597a5118570b68bc08d8d59125332c54f1ba9d9adeedeef5b99b02ba2b0698f8"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -5823,6 +5964,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e08e8864a60f06ef0d0ff4ba04124db8b0fb3be5776a5cd47641e942e58c4d43"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -5841,6 +5988,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c61d927d8da41da96a81f029489353e68739737d3beca43145c8afec9a31a84f"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -5871,6 +6024,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "44d840b6ec649f480a41c8d80f9c65108b92d89345dd94027bfe06ac444d1060"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -5889,6 +6048,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8de912b8b8feb55c064867cf047dda097f92d51efad5b491dfb98f6bbb70cb36"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -5907,6 +6072,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "26d41b46a36d453748aedef1486d5c7a85db22e56aff34643984ea85514e94a3"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -5925,6 +6096,12 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.42.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9aec5da331524158c6d1a4ac0ab1541149c0b9505fde06423b02f5ef0106b9f0"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -6039,18 +6216,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.33"
+version = "0.8.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "668f5168d10b9ee831de31933dc111a459c97ec93225beb307aed970d1372dfd"
+checksum = "57cf3aa6855b23711ee9852dfc97dfaa51c45feaba5b645d0c777414d494a961"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.33"
+version = "0.8.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c7962b26b0a8685668b671ee4b54d007a67d4eaf05fda79ac0ecf41e32270f1"
+checksum = "8a616990af1a287837c4fe6596ad77ef57948f787e46ce28e166facc0cc1cb75"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -6119,9 +6296,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zmij"
-version = "1.0.15"
+version = "1.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "94f63c051f4fe3c1509da62131a678643c5b6fbdc9273b2b79d4378ebda003d2"
+checksum = "3ff05f8caa9038894637571ae6b9e29466c1f4f829d26c9b28f869a29cbe3445"
 
 [[package]]
 name = "zstd"
@@ -6184,9 +6361,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zune-jpeg"
-version = "0.5.9"
+version = "0.5.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87c86acb70a85b2c16f071f171847d1945e8f44812630463cd14ec83900ad01c"
+checksum = "410e9ecef634c709e3831c2cfdb8d9c32164fae1c67496d5b68fff728eec37fe"
 dependencies = [
  "zune-core 0.5.1",
 ]

Cargo.toml

@@ -102,7 +102,7 @@ features = [
 ]
 
 [workspace.dependencies.bytes]
-version = "1.10"
+version = "1.11"
 
 [workspace.dependencies.bytesize]
 version = "2.1"
@@ -193,7 +193,7 @@ version = "1.3"
 version = "0.1"
 
 [workspace.dependencies.hyper]
-version = "1.7"
+version = "1.8"
 default-features = false
 features = [
 	"server",
@@ -202,7 +202,7 @@ features = [
 ]
 
 [workspace.dependencies.hyper-util]
-version = "0.1.14"
+version = "0.1.20"
 default-features = false
 features = [
 	"server-auto",
@@ -237,7 +237,7 @@ git = "https://github.com/matrix-construct/jevmalloc"
 rev = "93795449913f65ab533b7fa482333eef63fc3ae0"
 
 [workspace.dependencies.jsonwebtoken]
-version = "9.3"
+version = "10.3"
 default-features = false
 features = ["use_pem"]
 
@@ -310,14 +310,15 @@ version = "0.8"
 version = "1.12"
 
 [workspace.dependencies.reqwest]
-version = "0.12"
+version = "0.13"
 default-features = false
 features = [
 	"charset",
 	"hickory-dns",
 	"http2",
 	"json",
-	"rustls-tls-native-roots",
+	"rustls",
+	"rustls-native-certs",
 	"socks",
 ]
 
@@ -490,7 +491,7 @@ version = "2.0"
 default-features = false
 
 [workspace.dependencies.tokio]
-version = "1.48"
+version = "1.49"
 default-features = false
 features = [
 	"fs",
@@ -552,7 +553,6 @@ features = [
 	"ansi",
 	"env-filter",
 	"fmt",
-	"std",
 	"tracing",
 	"tracing-log",
 ]
@@ -594,7 +594,7 @@ rev = "ff148c2985cbaff3e6e953d45cda4d7696f38d75"
 # reverts hyperium#148 conflicting with our delicate federation resolver hooks
 [patch.crates-io.hyper-util]
 git = "https://github.com/matrix-construct/hyper-util"
-rev = "c4fd9b4cd3a59fcfd28ca3802d68a8ea8988d9a3"
+rev = "a3f59c4e51af19570a9f92839ecfe0ad6482e9e5"
 
 # allows no-aaaa option in resolv.conf
 # bumps rust edition and toolchain to 1.86.0 and 2024

src/api/client/session/jwt.rs

@@ -113,6 +113,7 @@ fn init_validator(config: &JwtConfig) -> Result<Validation> {
 		validator.set_issuer(&config.issuer);
 	}
 
+	#[expect(deprecated)]
 	if cfg!(debug_assertions) && !config.validate_signature {
 		warn!("JWT signature validation is disabled!");
 		validator.insecure_disable_signature_validation();

src/core/config/check.rs

@@ -28,13 +28,6 @@ pub fn check(config: &Config) -> Result {
 		warn!("Note: tuwunel was built without optimisations (i.e. debug build)");
 	}
 
-	if config.allow_invalid_tls_certificates {
-		warn!(
-			"\n\nWARNING: \n\nTLS CERTIFICATE VALIDATION IS DISABLED, THIS IS HIGHLY INSECURE \
-			 AND SHOULD NOT BE USED IN PRODUCTION.\n\n"
-		);
-	}
-
 	warn_deprecated(config);
 	warn_unknown_key(config)?;
 

src/service/client/mod.rs

@@ -42,7 +42,7 @@ impl crate::Service for Service {
 
 		Ok(Arc::new(Self {
 			default: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))),
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))),
 
 			url_preview: create_client!(config, services; {
 				let url_preview_bind_addr = config
@@ -60,16 +60,16 @@ impl crate::Service for Service {
 					builder_interface(builder, url_preview_bind_iface.as_deref())
 				})?
 				.local_address(url_preview_bind_addr)
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
 				.redirect(redirect::Policy::limited(3))
 			}),
 
 			extern_media: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
 				.redirect(redirect::Policy::limited(3))),
 
 			well_known: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
 				.connect_timeout(Duration::from_secs(config.well_known_conn_timeout))
 				.read_timeout(Duration::from_secs(config.well_known_timeout))
 				.timeout(Duration::from_secs(config.well_known_timeout))
@@ -77,20 +77,20 @@ impl crate::Service for Service {
 				.redirect(redirect::Policy::limited(4))),
 
 			federation: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
 				.read_timeout(Duration::from_secs(config.federation_timeout))
 				.pool_max_idle_per_host(config.federation_idle_per_host.into())
 				.pool_idle_timeout(Duration::from_secs(config.federation_idle_timeout))
 				.redirect(redirect::Policy::limited(3))),
 
 			synapse: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
 				.read_timeout(Duration::from_secs(305))
 				.pool_max_idle_per_host(0)
 				.redirect(redirect::Policy::limited(3))),
 
 			sender: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver.hooked))
 				.read_timeout(Duration::from_secs(config.sender_timeout))
 				.timeout(Duration::from_secs(config.sender_timeout))
 				.pool_max_idle_per_host(1)
@@ -98,7 +98,7 @@ impl crate::Service for Service {
 				.redirect(redirect::Policy::limited(2))),
 
 			appservice: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(appservice_resolver(&services))
+				.dns_resolver(appservice_resolver(&services))
 				.connect_timeout(Duration::from_secs(5))
 				.read_timeout(Duration::from_secs(config.appservice_timeout))
 				.timeout(Duration::from_secs(config.appservice_timeout))
@@ -107,13 +107,13 @@ impl crate::Service for Service {
 				.redirect(redirect::Policy::limited(2))),
 
 			pusher: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
 				.pool_max_idle_per_host(1)
 				.pool_idle_timeout(Duration::from_secs(config.pusher_idle_timeout))
 				.redirect(redirect::Policy::limited(2))),
 
 			oauth: create_client!(config, services; base(config)?
-				.dns_resolver2(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
+				.dns_resolver(Arc::clone(&services.resolver.resolver))
 				.redirect(redirect::Policy::limited(0))
 				.pool_max_idle_per_host(1)),