studio/people
Archived
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐(i18n) update translated strings

Browse Source 
Update translated files with new translations
This commit is contained in:
mjeammet
2025-06-30 10:08:10 +00:00
committed by Marie
parent 8a434448dd
commit 405e5fda90
3 changed files with 70 additions and 55 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
src/backend/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-10 16:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-19 15:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-11 09:29\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-30 10:05\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n" "Language-Team: English\n"
"Language: en_US\n" "Language: en_US\n"
@@ -148,9 +148,9 @@ msgid "contacts"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:250 build/lib/core/models.py:364 #: build/lib/core/models.py:250 build/lib/core/models.py:364
#: build/lib/core/models.py:510 build/lib/core/models.py:1106 #: build/lib/core/models.py:510 build/lib/core/models.py:1121
#: build/lib/mailbox_manager/models.py:53 core/models.py:250 core/models.py:364 #: build/lib/mailbox_manager/models.py:53 core/models.py:250 core/models.py:364
#: core/models.py:510 core/models.py:1106 mailbox_manager/models.py:53 #: core/models.py:510 core/models.py:1121 mailbox_manager/models.py:53
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -211,8 +211,8 @@ msgstr ""
msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, numbers, and @/./+/-/_ characters only." msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, numbers, and @/./+/-/_ characters only."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:509 build/lib/core/models.py:958 core/models.py:509 #: build/lib/core/models.py:509 build/lib/core/models.py:973 core/models.py:509
#: core/models.py:958 #: core/models.py:973
msgid "email address" msgid "email address"
msgstr "" msgstr ""
@@ -268,88 +268,96 @@ msgstr ""
msgid "This user is already in this organization." msgid "This user is already in this organization."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:774 core/models.py:774 #: build/lib/core/models.py:761 core/models.py:761
msgid "external_id"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:762 core/models.py:762
msgid "Team external UUID for synchronization with external systems"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:787 core/models.py:787
msgid "is visible for all SP" msgid "is visible for all SP"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:776 core/models.py:776 #: build/lib/core/models.py:789 core/models.py:789
msgid "Whether this team is visible to all service providers." msgid "Whether this team is visible to all service providers."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:784 core/models.py:784 #: build/lib/core/models.py:797 core/models.py:797
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:785 core/models.py:785 #: build/lib/core/models.py:798 core/models.py:798
msgid "Teams" msgid "Teams"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:836 core/models.py:836 #: build/lib/core/models.py:849 core/models.py:849
msgid "Team/user relation" msgid "Team/user relation"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:837 core/models.py:837 #: build/lib/core/models.py:850 core/models.py:850
msgid "Team/user relations" msgid "Team/user relations"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:842 core/models.py:842 #: build/lib/core/models.py:855 core/models.py:855
msgid "This user is already in this team." msgid "This user is already in this team."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:931 core/models.py:931 #: build/lib/core/models.py:941 core/models.py:941
msgid "url" msgid "url"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:932 core/models.py:932 #: build/lib/core/models.py:942 core/models.py:942
msgid "secret" msgid "secret"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:941 core/models.py:941 #: build/lib/core/models.py:956 core/models.py:956
msgid "Team webhook" msgid "Team webhook"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:942 core/models.py:942 #: build/lib/core/models.py:957 core/models.py:957
msgid "Team webhooks" msgid "Team webhooks"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:986 core/models.py:986 #: build/lib/core/models.py:1001 core/models.py:1001
msgid "This email is already associated to a registered user." msgid "This email is already associated to a registered user."
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1000 core/models.py:1000 #: build/lib/core/models.py:1015 core/models.py:1015
msgid "Invitation to join La Régie!" msgid "Invitation to join La Régie!"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1046 core/models.py:1046 #: build/lib/core/models.py:1061 core/models.py:1061
msgid "Team invitation" msgid "Team invitation"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1047 core/models.py:1047 #: build/lib/core/models.py:1062 core/models.py:1062
msgid "Team invitations" msgid "Team invitations"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1060 core/models.py:1060 #: build/lib/core/models.py:1075 core/models.py:1075
#, python-format #, python-format
msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group" msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1108 core/models.py:1108 #: build/lib/core/models.py:1123 core/models.py:1123
msgid "api key" msgid "api key"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113 #: build/lib/core/models.py:1128 core/models.py:1128
msgid "allowed scopes" msgid "allowed scopes"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114 #: build/lib/core/models.py:1129 core/models.py:1129
msgid "Allowed scopes for this service" msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119 #: build/lib/core/models.py:1134 core/models.py:1134
msgid "Account service" msgid "Account service"
msgstr "" msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120 #: build/lib/core/models.py:1135 core/models.py:1135
msgid "Account services" msgid "Account services"
msgstr "" msgstr ""

62
src/backend/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lasuite-people\n" "Project-Id-Version: lasuite-people\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-10 16:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-19 15:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-11 09:29\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-30 10:05\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
@@ -148,9 +148,9 @@ msgid "contacts"
msgstr "contacts" msgstr "contacts"
#: build/lib/core/models.py:250 build/lib/core/models.py:364 #: build/lib/core/models.py:250 build/lib/core/models.py:364
#: build/lib/core/models.py:510 build/lib/core/models.py:1106 #: build/lib/core/models.py:510 build/lib/core/models.py:1121
#: build/lib/mailbox_manager/models.py:53 core/models.py:250 core/models.py:364 #: build/lib/mailbox_manager/models.py:53 core/models.py:250 core/models.py:364
#: core/models.py:510 core/models.py:1106 mailbox_manager/models.py:53 #: core/models.py:510 core/models.py:1121 mailbox_manager/models.py:53
msgid "name" msgid "name"
msgstr "nom" msgstr "nom"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgstr "sub"
msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, numbers, and @/./+/-/_ characters only." msgid "Required. 255 characters or fewer. Letters, numbers, and @/./+/-/_ characters only."
msgstr "Obligatoire. 255 caractères ou moins. Lettres, chiffres et caractères @/./+/-/_ seulement." msgstr "Obligatoire. 255 caractères ou moins. Lettres, chiffres et caractères @/./+/-/_ seulement."
#: build/lib/core/models.py:509 build/lib/core/models.py:958 core/models.py:509 #: build/lib/core/models.py:509 build/lib/core/models.py:973 core/models.py:509
#: core/models.py:958 #: core/models.py:973
msgid "email address" msgid "email address"
msgstr "adresse email" msgstr "adresse email"
@@ -268,88 +268,96 @@ msgstr "Relations organisation/utilisateur"
msgid "This user is already in this organization." msgid "This user is already in this organization."
msgstr "Cet utilisateur est déjà dans cette organisation." msgstr "Cet utilisateur est déjà dans cette organisation."
#: build/lib/core/models.py:774 core/models.py:774 #: build/lib/core/models.py:761 core/models.py:761
msgid "external_id"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:762 core/models.py:762
msgid "Team external UUID for synchronization with external systems"
msgstr ""
#: build/lib/core/models.py:787 core/models.py:787
msgid "is visible for all SP" msgid "is visible for all SP"
msgstr "est visible pour tous les fournisseurs de service" msgstr "est visible pour tous les fournisseurs de service"
#: build/lib/core/models.py:776 core/models.py:776 #: build/lib/core/models.py:789 core/models.py:789
msgid "Whether this team is visible to all service providers." msgid "Whether this team is visible to all service providers."
msgstr "Si cette équipe est visible pour tous les fournisseurs de services." msgstr "Si cette équipe est visible pour tous les fournisseurs de services."
#: build/lib/core/models.py:784 core/models.py:784 #: build/lib/core/models.py:797 core/models.py:797
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "Équipe" msgstr "Équipe"
#: build/lib/core/models.py:785 core/models.py:785 #: build/lib/core/models.py:798 core/models.py:798
msgid "Teams" msgid "Teams"
msgstr "Équipes" msgstr "Équipes"
#: build/lib/core/models.py:836 core/models.py:836 #: build/lib/core/models.py:849 core/models.py:849
msgid "Team/user relation" msgid "Team/user relation"
msgstr "Relation équipe/utilisateur" msgstr "Relation équipe/utilisateur"
#: build/lib/core/models.py:837 core/models.py:837 #: build/lib/core/models.py:850 core/models.py:850
msgid "Team/user relations" msgid "Team/user relations"
msgstr "Relations équipe/utilisateur" msgstr "Relations équipe/utilisateur"
#: build/lib/core/models.py:842 core/models.py:842 #: build/lib/core/models.py:855 core/models.py:855
msgid "This user is already in this team." msgid "This user is already in this team."
msgstr "Cet utilisateur est déjà dans cette équipe." msgstr "Cet utilisateur est déjà dans cette équipe."
#: build/lib/core/models.py:931 core/models.py:931 #: build/lib/core/models.py:941 core/models.py:941
msgid "url" msgid "url"
msgstr "url" msgstr "url"
#: build/lib/core/models.py:932 core/models.py:932 #: build/lib/core/models.py:942 core/models.py:942
msgid "secret" msgid "secret"
msgstr "secret" msgstr "secret"
#: build/lib/core/models.py:941 core/models.py:941 #: build/lib/core/models.py:956 core/models.py:956
msgid "Team webhook" msgid "Team webhook"
msgstr "Webhook d'équipe" msgstr "Webhook d'équipe"
#: build/lib/core/models.py:942 core/models.py:942 #: build/lib/core/models.py:957 core/models.py:957
msgid "Team webhooks" msgid "Team webhooks"
msgstr "Webhooks d'équipe" msgstr "Webhooks d'équipe"
#: build/lib/core/models.py:986 core/models.py:986 #: build/lib/core/models.py:1001 core/models.py:1001
msgid "This email is already associated to a registered user." msgid "This email is already associated to a registered user."
msgstr "Cette adresse email est déjà associée à un utilisateur enregistré." msgstr "Cette adresse email est déjà associée à un utilisateur enregistré."
#: build/lib/core/models.py:1000 core/models.py:1000 #: build/lib/core/models.py:1015 core/models.py:1015
msgid "Invitation to join La Régie!" msgid "Invitation to join La Régie!"
msgstr "Invitation à rejoindre La Régie !" msgstr "Invitation à rejoindre La Régie !"
#: build/lib/core/models.py:1046 core/models.py:1046 #: build/lib/core/models.py:1061 core/models.py:1061
msgid "Team invitation" msgid "Team invitation"
msgstr "Invitation d'équipe" msgstr "Invitation d'équipe"
#: build/lib/core/models.py:1047 core/models.py:1047 #: build/lib/core/models.py:1062 core/models.py:1062
msgid "Team invitations" msgid "Team invitations"
msgstr "Invitations d'équipe" msgstr "Invitations d'équipe"
#: build/lib/core/models.py:1060 core/models.py:1060 #: build/lib/core/models.py:1075 core/models.py:1075
#, python-format #, python-format
msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group" msgid "[La Suite] You have been invited to become a %(role)s of a group"
msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe" msgstr "[La Suite] Vous avez été invité(e) à être %(role)s d'un groupe"
#: build/lib/core/models.py:1108 core/models.py:1108 #: build/lib/core/models.py:1123 core/models.py:1123
msgid "api key" msgid "api key"
msgstr "Clé d'API" msgstr "Clé d'API"
#: build/lib/core/models.py:1113 core/models.py:1113 #: build/lib/core/models.py:1128 core/models.py:1128
msgid "allowed scopes" msgid "allowed scopes"
msgstr "périmètres autorisés" msgstr "périmètres autorisés"
#: build/lib/core/models.py:1114 core/models.py:1114 #: build/lib/core/models.py:1129 core/models.py:1129
msgid "Allowed scopes for this service" msgid "Allowed scopes for this service"
msgstr "Périmètres d'application autorisés pour ce service" msgstr "Périmètres d'application autorisés pour ce service"
#: build/lib/core/models.py:1119 core/models.py:1119 #: build/lib/core/models.py:1134 core/models.py:1134
msgid "Account service" msgid "Account service"
msgstr "Compte de service" msgstr "Compte de service"
#: build/lib/core/models.py:1120 core/models.py:1120 #: build/lib/core/models.py:1135 core/models.py:1135
msgid "Account services" msgid "Account services"
msgstr "Comptes de service" msgstr "Comptes de service"

1
src/frontend/apps/desk/src/i18n/translations.json
View File

@@ -39,7 +39,6 @@
"Back to home page": "Retour à l'accueil", "Back to home page": "Retour à l'accueil",
"Cancel": "Annuler", "Cancel": "Annuler",
"Choose a role": "Choisissez un rôle", "Choose a role": "Choisissez un rôle",
"Click on mailbox to view details": "Cliquez sur la boîte mail pour voir les détails",
"Click on team to view details": "Cliquez sur l'équipe pour voir les détails", "Click on team to view details": "Cliquez sur l'équipe pour voir les détails",
"Close": "Fermer", "Close": "Fermer",
"Close the mail domains panel": "Fermer le panneau des domaines de messagerie", "Close the mail domains panel": "Fermer le panneau des domaines de messagerie",