Using a JSON field allows iterating on recording data without running a new
migration each time additional options or metadata need to be tracked.
This comes with trade-offs, notably weaker data validation and less clarity on
which data can be stored alongside a recording.
In the long run, this JSON field can be refactored into dedicated columns once
the feature and data model have stabilized.
Show recording owner(s) directly in admin list interface to speed up
troubleshooting. Previously required clicking into each object to identify
owner. Handles multiple owners (rare) by displaying a default message.
Refine French translations to be less literal and preserve English terms for
standard technical concepts. Enhances clarity and maintains industry
terminology conventions.
Add internationalization support for previously untranslated strings related
to room PIN code logic. Ensures consistent localization across all user-
facing room access features.
Implement German translations throughout the application to better serve
German-speaking users. Expands language options beyond existing French,
English, and Dutch to improve accessibility for German counterparts.
Add validity duration (number of days valid) to email
notifications for recordings. Informs users about their recording's lifespan,
providing important context about content availability.
Add French language translations for backend text strings and compile
translation files for production use. Improves localization support for
French-speaking users.
